泡妞
pàoniū
1) развлекаться с женщиной; флиртовать, кокетничать; заигрывать с девушками
2) подцепить девушку, «съём» девушки, заниматься «пикапом»
pàoniū
пек. ухаживать за девушками, нашептывать любовные речи, объясняться в любвиpàoniū
[have affair with women] 与女人胡搞
pào niū
交女朋友、认识女孩子。
如:「你今晚又要到西门町去泡妞了吗?」
pào niū
to pick up girls
to play around with girls
to chase after girls
pàoniū
coll. flirt with girls; chase girlsв русских словах: