注册登记号
zhùcè dēngjì hào
регистрационный номер
регистрационный номер
number of registration
примеры:
纳税人注册登记号
РНН (регистрационный номер налогоплательщика)
登记国;注册国
государство регистрации
注册飞机, 登记(过的)飞机
зарегистрированный самолёт
已登记的; 已注册的; 已立案的
зарегистрированный; внесенный в регистр, перечень; разрешенный (о фармацевтическом препарате); признанный в официальном порядке; патентованный
валовая регистровая вместимость(судна) (船舶)总注册吨位, 总登记吨位
в. р. в
1.登记[条约]; 2.注册[实体]; 3.立案
регистрация; внесение в список разрешенных препаратов; разрешение на продажу фармацевтического препарата
在法院、经济部门登记注册
регистрация в суде и экономическом ведомстве
在学校注册簿上登记姓名
enter names in the register of the school
该商标已在专利局登记注册。
The trademark is registered on the book of the Patent Office.
汽车是用我的名字登记注册的。
The car was registered in my name.
经公证的国家法人注册登记公证书
нотариально удостоверенное свидетельство о государственной регистрации юридического лица
投标都登记注册工作已经开始。
The registration of bidder have already begin.
对外贸易经营者备案注册登记证
Свидетельство о постановке на учёт участника внешнеторговой деятельности
俄罗斯企业在当地税务机关登记注册的税务执照
свидетельство о постановке на учет российской организации в налоговом органе по месту ее нахождения
投标应由在新加坡的注册登记的贸易代表提交。
Bid shall be submitted through a registered trading representative in Singapore.
当今有那么多的足球俱乐部在足协登记注册。
Now so many football clubs are registered with the football association.
中华人民共和国海关进出口货物收发货人报关注册登记书
Свидетельство о регистрации декларации грузоотправителя или грузополучателя экспортных и импортных товаров Таможенной службы КНР
中华人民共和国海关进出口货物收发货人报关注册登记证书
Регистрационное свидетельство грузополучателя-грузоотправителя на декларирование таможенных экспортных и импортных грузов КНР
公司依法在国家工商行政管理局登记注册,取得企业法人资格
компания в соответствии с законом зарегистрирована в Главном государственном управлении торгово-промышленной администрации, получив статус предприятия-юридического лица
пословный:
注册登记 | 登记号 | ||