洗练
xǐliàn
обработать; усовершенствовать; отделать; отделанный, отточенный (стиль, язык)
xǐliàn
<语言、文字、技艺等>简练利落:这篇小说形象生动,文字洗练│剧情处理得很洗练。也作洗炼。xǐ liàn
1) 形容语言、文字、技艺等,运用得非常简练俐落。
如:「这部小说的文字精简洗练,形象深刻动人。」
2) 清洗磨练,指修身养性。
宋书.卷八十一.顾觊之传:「岂若澡雪灵府,洗练神宅,据道为心,依德为虑,使迹穷则义斯畅,身泰则理兼通,岂不美哉!」
xǐ liàn
agile
nimble
deft
xǐliàn
syn. 洗炼亦作“洗炼”。亦作“洗链”。
1) 清洗磨练。谓修身养性。
2) 提炼。
3) 简练。多形容语言、文字、技法、动作、艺术风格等。
частотность: #41607
синонимы: