活动清单
huódòng qīngdān
список работ, перечень действий
примеры:
冲突后建设和平活动清单 | Перечень мероприятий постконфликтного миростроительства |
妇女问题研究:联合国赞助活动清单 | Исследование по проблемам женщин: список мероприятий, организованных под эгидой Организации Объединенных Наций |
妇女训练:联合国赞助活动清单 | Профессиональная подготовка для женщин: список мероприятий, организаованных под эгидой Организации Объединенных Наций |
пословный:
活动 | 清单 | ||
1) мероприятие, событие; движение
2) действовать, проявлять активность; деятельный, активный; деятельность
3) много двигаться, вести подвижный образ жизни; быть подвижным (оживлённым, живым); подвижный, лёгкий на подъём; оживлённый, живой; гибкий 4) быть подвижным (раздвижным), двигаться; ходить; живой, движущийся, ходовой
5) шататься, качаться, ходить ходуном, быть неустойчивым (напр. о столе); подаваться, менять позицию (очеловеке)
6) давать работу, заставлять двигаться
7) акция (в торговой сети)
|
перечень; [расчётная] ведомость; опись; балансовый отчёт, счёт-фактура; подробный список
|