流动管理

drifting management

примеры:

管理下流动；管理下调任

управляемая мобильность персонала; регулируемое перемещение персонала

交通/旅行/流动管制干事

сотрудник по контролю за транспортом, поездками и передвижением

人才不能合理流动

Рациональное передвижение кадров оказывается невозможным

科技人员合理流动制度

system of rational interflow of scientific and technical personnel; rational system for transferring scientific and technical personnel

изводством 生产自动管理系统

автоматизированная система управления про

система АСУП 生产自动管理系统

система асуп

爱因斯坦悬浮体流动理论

Einstein's theory for flow of suspension

2. 管流现象(地下水透过透水岩层成股流动的现象)

суфозия суффозия

柬埔寨地雷行动管理局

Камбоджийское агентство по разминированию

尼泊尔地雷行动管理局

Непальский орган по вопросам деятельности, связанной с разминированием

南极矿物资源活动管理公约

Конвенция по регулированию освоения минеральных ресурсов Антарктики

пословный:

流动	管理
liúdòng 1) течь, литься; быть жидким; жидкий, текучий 2) двигаться, циркулировать; переходить; подвижной; передвижной; мобильный; живой, лёгкий; движение, циркуляция; мобильность 3) обращаться, находиться в обращении (в обороте); оборотный, текущий, ликвидный 4) текучка (кадров), текучесть (персонала)	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)