流控制
_
flow control
flow control
в русских словах:
исполнительный механизм с дроссельным управлением
阀控执行机构, 节流控制执行机构
СКТ
电流控制系统
струйное управление
射流控制, 喷气控制
струйный регулятор
射流式调节器, 喷射式调节器, 射流控制器
управление по току
电流控制 diànliú kòngzhì
управление потоком данных
数据流控制, 流量控制
управление технологическими потоками
工艺液(气)流控制
примеры:
流量控制; 水流控制
регулирование стока
流量控制; 径流控制
регулирование речного стока
喷流诱导的环流控制
jet-induced circulation control
水平抛物波直流控制电压
horizontal parabola dc control voltage
物流控制自动化; 物资流水线管理自动化
автоматизация управления материальными потоками
分流控制阀, 套管活门(套阀)
золотниковый управляющий клапан
工艺液(气)流控制
управление технологическими потоками
层流化飞行器;层流化飞机,层流控制型飞机
летательный аппарат с ламинаризацией обтекания (с ламинарным обтеканием)
空气炮利用强力气流控制着天空,可以击退飞行的敌人。空气炮仅能朝一个方向喷射气流,因此请旋转它们来发挥最大作用!
Чистильщики контролируют небеса, мощными потоками воздуха отбрасывая летающих противников. Чистильщики могут быть направлены только в одну сторону, так что повращайте их, чтобы найти лучшую позицию!
流量控制阀
клапан регулирования расхода
流量控制, 流量调节
струйное регулирование
闸流管控制特性曲线
thyratron control characteristic
电螺管控制的扰流片
solenoid operated spoiler
杂散电流源漏电控制要求
требование ограничения токов утечки на источниках блуждающих токов
整流锥(尾锥体)自动控制系统
система автоматического управления конусом
схема технологических трубопроводов и КИА 工艺管线及自动控制流程图
схема технологических трубопроводов и киа
流感监测、预防和控制全球议程
Всемирная повестка дня по наблюдениям за гриппом, его предотвращению и борьбе с ним
为了控制水流,防洪闸门关闭了。
The floodgate was closed to control the flow of water.
空中交通流量控制(国际民航组织的)
управление потоком воздушного движения ИКАО
一阵刺痛,眼泪无法控制地从你的右眼中流下。
Невыносимая боль. Из твоего правого глаза непроизвольно брызжут слезы.
主要设备和辅助设备工艺流程图及自动控制图,附带相关说明。
Технологические схемы и схемы автоматизации, основного и вспомогательного оборудования с их описанием.
到激流堡城内的辛迪加控制区去杀掉那些歹徒,取回我们的徽章。
Отправляйтесь в район Стромгарда, контролируемый Синдикатом, и отберите у их бойцов наши знаки.
那些要救人的人必须先杀人。那些企图控制秘源的人,那些曾和女神交流过的人,都疯了。
Тем, кто стремился исцелять, пришлось убивать. Те, кто пытался погрузиться в Источник в поисках единения с богиней, сходили с ума.
挡板,调节风门一种可调节的薄片,如在熔炉或火炉的通气管中的,用来控制气流
An adjustable plate, as in the flue of a furnace or stove, for controlling the draft.
1979年远距离越境空气污染公约关于控制氧化氮排放量或其越境流量的议定书
Протокол об ограничении выбросов окислов азота или их трансграничных потоков к Конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния
使用下列部件实现测量装置和自动控制装置与整体工艺流程自动化控制系统联接
для связи устройств измерения и автоматики с общеблочной асу тп используются:
1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书
Протокол об ограничении выбросов летучих органических соединений или их трансграничных потоков к конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния
带他走的乃是流亡者赞吉尔。如今赞吉尔将他的身心都控制了,只有最强力的魔法才能将他解放。
Его забрал к себе знахарь Занзил Отверженный. Теперь Йеннику – полностью в его власти... и душой, и телом... и его может освободить только очень сильная магия.
我要你使用控制器标记熔岩流中的大型魔火双帆龙,以便展开下一步的研究工作。
Я хочу, чтобы ты использовал эти пульты и пометил деметродонов в потоках лавы для их дальнейшего изучения.
哈哈哈!又来了!尸体嘲笑着你,嘴里流下了腐水。你∗永远∗不可能控制得住,∗实在∗太夸张了……
Ха-ха-ха! опять! Труп смеется над тобой, гной течет у него изо рта. Тебе ∗ни за что∗ не удержать это в себе. Это просто ∗невыносимо∗...
控制来自和通过扩大的欧洲联盟的小武器和轻武器流动:为欧盟及其候补成员国制定一项共同行动方案
Борьба с незаконным оборотом оружия в рамках расширенного Европейского союза (ЕС) и разработка согласованных подходов к международным усилиям по борьбе с незаконным оборотом стрелкового оружия во всех его аспектах
这似乎是一把与刀柄分开了的刀刃。你感觉它内部流动着一股魔力,但却模糊而未受控制。
Это – хрустальный клинок, отделенный от рукояти. Вы ощущаете в нем магию, но она слишком размыта и не сконцентрирована.
是的,我让诺伊德安装一项防护措施,不让更多流浪者进去。这只是暂时的解决办法,为了控制全局。
Да. Я попросил Ноика принять меры, чтобы помешать другим залетным бродягам пробраться внутрь. Это временно. Просто чтобы взять ситуацию под контроль.
我确实让诺伊德安装一项防护措施,不让更多流浪者进去。这只是暂时的解决办法,为了控制全局。
Я действительно попросил Ноика принять меры, чтобы помешать другим залетным бродягам пробраться внутрь. Это временно. Просто чтобы взять ситуацию под контроль.
孩子们静静地啜泣着,双手捂着眼睛。哈丽特的眼泪无法控制地流了下来。而本还太小,无法真正地体会这种悲伤。
Дети тихонько хнычут, закрывая глаза руками. У Гарриетты по щекам текут слезы. Бен слишком мал, чтобы толком понимать, что происходит.
盗贼公会以前控制着这座城市。现在他们的人除了爱吹牛之外就是当流氓,每天在他们的鼠道里混吃等死……
Когда-то городом правила Гильдия воров. Теперь они не более, чем хвастуны и хулиганы, и гниют в своей Крысиной норе...
重金悬赏玛雷兹·考尔,她是一名辛迪加组织的高级顾问和特工,人们最后一次看见她是在激流堡内的辛迪加控制区。
Назначена награда за голову Марез Клобук, высокопоставленной советницы и деятеля Синдиката. В последний раз ее видели на контролируемой Синдикатом территории Стромгарда.
问题是,联盟∗严密∗控制那种无线电发射器流通。即使是rcm,特殊的联合行动除外,一般也不会接触到它们……
Проблема в том, что такие радиопередатчики под ∗жестким∗ контролем самой Коалиции. Даже у ргм есть к ним доступ только во время специальных совместных операций...
重金悬赏玛雷兹·考尔。这个兽人是辛迪加组织的高级顾问和技工,人们最后一次看见她是在激流堡内的辛迪加控制区。
Назначена награда за голову Марез Клобук, высокопоставленной советницы и деятеля Синдиката. В последний раз ее видели на контролируемой Синдикатом территории Стромгарда.
与此同时,我们应该去打听一下物流公司的代表。初步调查显示野松公司派了某个罢工谈判专家想从工会手中夺回控制权。
А пока нам нужно найти представительницу транспортной компании. Судя по предварительным данным, „Уайлд Пайнс“ прислали переговорщицу, чтобы отвоевать контроль у профсоюза.
我让诺伊德安装了一项防护措施,不让更多流浪者进去。这把挂锁,着只是个临时方案,暂且控制一下局势。我只能匆忙制作。并不是什么杰作……
Я попросил Ноика принять меры, чтобы помешать другим залетным бродягам пробраться внутрь. Повесить замок. Это временно. Просто чтобы взять ситуацию под контроль.
пословный:
流控 | 控制 | ||
см. 流量控制
1) контроль расхода, регулирование расхода (воды, воздуха, тока)
2) комп. контроль трафика
|
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
похожие:
控制流
冰流控制
河流控制
控制流向
控制射流
墨流控制
定流控制
扼流控制
控制流域
控制流程
交流控制
控制流量
流速控制
节流控制
质流控制
环流控制
流量控制
绕流控制
电流控制
恒流控制
热流控制
控制流图
流程控制
径流控制
整流控制
流比控制
控制电流
射流控制
控制气流
渗流控制
层流控制
气流控制
控制涡流
束流控制
节流控制杆
气流控制器
节流控制器
边界控制流
流量比控制
标准流控制
导流片控制
变流量控制
电流控制器
流比控制器
抗偏流控制
射流控制器
回流比控制
流速控制器
流变控制剂
扼流圈控制
网络流控制
控制节流口
质量流控制
控制极电流
流量控制器
程序控制流
顺序控制流
流体控制阀
流动性控制
流水线控制
闸流管控制
磁整流控制
控制汇流条
控制汇流排
分流控制阀
控制权流向
发送流控制
信息流控制
控制分流器
阻流板控制
数据流控制
流量控制阀
输出流控制
控制语句流
作业流控制
控制线电流
作业控制流
旁通流量控制
限制电流控制
交流控制磁铁
工艺液流控制
自动流动控制
交流斩波控制
喷射流的控制
电流控制电阻
输入流量控制
流量控制系统
触发控制电流
硅控制整流器
直流控制电压
直流控制栅流
扰流片控制板
编码电流控制
分流活门控制
射流控制系统
工件流程控制
生物电流控制
恒信息流控制
直流控制电源
输出流量控制
发送流量控制
节流控制活门
空间控制电流
接触控制电流
流动反馈控制
射流飞行控制
控制流域面积
凸轮节流控制
交流控制线圈
堵转控制电流
小流量控制阀
流动控制系统
工艺气流控制
控制流计算机
间接流量控制
控制水土流失
传输流量控制
物流战略控制
束流径向控制
流量自动控制
整流子控制器
流量反馈控制
束流控制系统
液体流动控制
负控制闸流管
扭矩控制喷流
物质流量控制
方向控制射流
射束电流控制
流线控制系统
断层控制河流
闸流管控制器
给水流量控制
流量比控制器
溢流控制装置
交流电控制器
定时流量控制
节流控制元件
柱前流量控制
层流控制系统
层流控制飞机
作业流程控制
控制式引流管
电流控制装置
电流控制开关
直流偏压控制
信息流向控制
比率流量控制
电流控制器件
流量控制程度
最小流量控制
节流手控制杆
控制管整流器
电流控制电流源
电压控制电流源
端到端流量控制
进程间流程控制
质量流量控制器
点到点流量控制
层流边界层控制
端对端流量控制
输入输出流控制
电流控制电压源
注入载流子控制
流量自动控制器
程序控制流分析
喷气导流片控制
网络信息流控制
气体流量控制器
程序流控制语句
信息流直达控制
磁心控制扼流圈
气流控制调节器
端口信息流控制
尾流分析与控制
发送数据流控制
正压控制闸流管
烟道气流控制板
流体传动控制器
整流锥自动控制
控制流量喷雾器
流量记录控制器
流量比率控制器
相位控制整流器
层流控制型飞机
射流液位控制器
先导控制节流器
节流管汇控制箱
栅极控制整流管
换流器触发控制
喷气导流控制片
两通流量控制阀
喷流舵控制组件
流出液控制系统
直流控制发电机
控制电流库伦法
节流阀自动控制
信息流控制方案
燃油流量控制阀
稳压流量控制器
催化剂流动控制
文氏流量控制阀
远距离节流控制
自记流量控制器
整流锥人工控制
排气流偏转控制
电流控制器压杆
信息流控制分析
统一潮流控制器
信息流控制过程
暴发流行病控制
栅极控制整流器
非触发控制电流
功率控制整流器
固相流量控制阀
工作电流控制柜
磁性流体控制仪
流量指示控制仪
再循环流量控制
直流电动机控制
物流控制自动化
输入-输出流控制
霍耳器件控制电流
滑阀式流量控制阀
可变孔流量控制器
控制电流电位滴定
机翼气流分离控制
电压控制的电流源
进口节流流量控制
负载电流自动控制
输入输出流量控制
动量控制射流火焰
控制流程优化程序
喷流偏斜控制系统
束流监测射束控制
记录式流量控制器
闸流管控制发电机
闸流控制接通时间
气流控制绕流控制
射流飞行控制系统
流量自动控制系统
环状电极束流控制
主网络信息流控制
层流控制系统效应
喷流重热温度控制
气压式流量控制器
中心流程控制软件
气体流向控制活门
束流控制调频装置
闸流管控制电动机
自记式流量控制器
换流单元触发控制
交流发电机控制器
闸流管电动机控制
整流罩通风片控制
线性直流饱和控制
流量比记录控制器
以标准流控制传输
流量控制参数选择
窄范围扼流控制器
电流控制的电流源
电磁控制式阻流片
控制电流衰减时间
容量与流速控制器
肝外胆汁控制引流
电子反向电流控制器
流量控制过载溢流阀
电流控制型的负电阻
控制附面层环流分层
控制电流电位分析法
编码电流远距离控制
零控制电流剩余电压
分流防喷器控制系统
控制电流或控制电压
继电器控制式阻流片
带控制点工艺流程图
层流控制用泵吸系统
整流器控制系统部分
进气导流环叶片控制
自动流量比例控制器
沿翼展方向气流控制
节流阀凸轮控制机构
电子交流功率控制器
层流控制系统压缩机
气流控制自动化系统
反向变流器控制装置
固体流动调速控制器
纵向控制系统喷流舵
控制电流库仑滴定法
调定流量, 控制流量
相敏整流器相位控制整流器
人工层流系统, 层流控制系统