流柱活动

streaming motion

liú zhù huó dòng

streaming motion

примеры:

国际学术交流活动

international academic exchanges

连续流动生物测定；连续流动活体检定

биопроба в непрерывном потоке

一带一路国际电影交流活动

Обмены в международной кинематографической области в рамках инициативы "Один пояс, один путь"

火山爆发及相关地震活动国际流动预警系统

Международная мобильная система раннего предупреждения о вулканических извержениях и связанной с ними, сейсмической активности

社会性别问题纳入国家级主流活动示范国家行动计划

Пилотный национальный план действий по включению гендерных проблем в запаланированную деятельность на национальном уровне

пословный:

流	柱	活动
liú 1) течь; литься; вытекать 2) превращаться; перен. выливаться во что-либо 3) течение; поток 4) тк. в соч. распространяться; циркулировать 5) сорт; класс 6) ...之流 [... zhī liú] - и им подобные, и иже с ними	zhù I сущ. 1) столб, колонна 2) ствол, стебель 3) подпорка, опора, устой; основной стержень 4) ролик; колок (на грифе муз. инструмента); столбик 5) сокр., мат. призма, цилиндр II гл. 1) * подпирать, поддерживать; опираться (на что-л.) 2) * закрывать, преграждать 3) * высмеивать, критиковать 4) * выситься [на...]; стоять столбом III собств. Чжу (фамилия) 全词 >>	huódòng 1) мероприятие, событие; движение 2) действовать, проявлять активность; деятельный, активный; деятельность 3) много двигаться, вести подвижный образ жизни; быть подвижным (оживлённым, живым); подвижный, лёгкий на подъём; оживлённый, живой; гибкий 4) быть подвижным (раздвижным), двигаться; ходить; живой, движущийся, ходовой 5) шататься, качаться, ходить ходуном, быть неустойчивым (напр. о столе); подаваться, менять позицию (о человеке) 6) давать работу, заставлять двигаться 7) акция (в торговой сети) 全词 >>