济危扶困
_
champion the cause of the underdog; assist people in distress; help people with money and rescue men from danger; help the endangered and relieve the less privileged; relieve the less privileged and help the endangered
jì wēi fú kùn
champion the cause of the underdog; assist people in distress; help people with money and rescue men from danger; help the endangered and relieve the less privileged; relieve the less privileged and help the endangered
jìwēifúkùn
relieve the less privileged and help the endangered
пословный:
济危 | 扶 | 困 | |
I гл.
1) поддерживать; подпирать
2) опираться (руками); цепляться за
3) помогать, выручать; оказывать помощь (поддержку) II сущ.
1) * поклон женщины (со сложенными на груди руками)
2) сторона, бок; боковой
3) * фу, ладонь (мера длины в четыре сложенных вместе пальца)
III собств.
Фу (фамилия)
|
4), 5)
1) книжн. оказаться в затруднительном положении
2) окружить
3) тк. в соч. трудный; затруднительный
4) утомиться, устать
5) клонит ко сну, хочется спать
|