• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

浮生瞬息
_
人生虚浮而短暂。 如： “我劝你浮生瞬息， 名利转眼成空， 凡事不要斤斤计较。 ”
[反] 万寿无疆


От Колыбели до Могилы
fú shēng shùn xí
人生虚浮而短暂。
如：「我劝你浮生瞬息，名利转眼成空，凡事不要斤斤计较。」

пословный:

浮生 瞬息
fúshēng
1) преходящая (эфемерная) жизнь
2) водоплавающие растения
shùnxī
мгновение, миг; в одно мгновение, вмиг