浮筒
fútǒng
1) тех. понтон, буй
系舟浮筒 мор. буй на мёртвом якоре, рейдовая бочка
2) тех. поплавок (у гидропланов)
3) тех. плашкоут
чашка; тара
плавучий барабан; причальная бочка; плавучая бочка; пловучий буй; поплавковый труба; глиссирующая поверхность; плавающая деталь
fútǒng
漂浮在水面上的密闭金属筒,下部用铁锚固定,用来系船或做航标等。fú tǒng
设置于海洋中、浮在海面的物体。用以导航、照明、设置仪器。
如:「在海洋中设置浮筒,有利于航海。」
fú tǒng
bowl; float bowl; buoy; float; pontoon; buoyancy pontoonfútǒng
float; pontoon; buoyfloating pontoon; floating camel; buoy; float bowl; floater; float bowl; buoyancy pontoon
в русских словах:
аварийный поплавок
应急浮筒
беспоплавковый
无浮筒的, 无浮子的
беспоплавковый регулятор уровня жидкости
无浮子式液面调节器, 无浮筒式液面调节器
бочка
3) 浮筒 fútǒng, 浮鼓 fúgǔ
вертикально-цилиндрическая швартовная бочка
立式系泊浮筒, 立式筒状水鼓
горизонтально-цилиндрическая швартовная бочка
卧式系泊浮筒, 卧式筒状水鼓
двухпоплавковый гидросамолёт
双浮筒式水上飞机
колёсно-поплавковое шасси
机轮-浮筒式起落架
кормовой шпангоут
尾部隔框,尾肋骨(水上飞机浮筒或浮船的)
надувное поплавковое шасси
充气浮筒式起落架
надувной поплавок
充气浮筒,浮囊
неубирающийся поплавок
不可收放浮筒
однопоплавковый
〔形容词〕 单浮筒的
однопоплавковый гидросамолёт
单浮筒式水上飞机
плашкоут
浮筒
подкрыльный концевой баллонет
机翼翼尖浮筒, 机翼翼尖气囊
поплавковое шасси
浮筒式起落架
поплавковый
浮筒的
поплавковый вертолёт
浮筒式直升机
поплавковый гидроплан
浮筒式水上飞机
поплавковый гидросамолёт
浮筒式水上飞机
поплавковый самолёт-амфибия
浮筒式水陆两用飞机
поплавок гидросамолёта
水上飞机浮筒
реданный поплавок
断阶浮筒
рейдовая бочка
系泊浮筒, 水鼓
рым бочки
浮筒环, 水鼓环
система налива в море с помощью буя-причала
采用滨海系船浮筒的装料系统
томбуй
浮筒
шасси с поплавками
浮筒式起落架
синонимы:
примеры:
系舟浮筒
мор. буй на мёртвом якоре, рейдовая бочка
浮筒挂网捕鲨
рыбный промысел с использованием закрепленных на буйках крючков
系在浮筒上的链或短缆
mooring brdle
浮筒体积
объём цилиндрического поплавка
浮筒式(乙炔)发生器
генератор с подвижным газгольдером
尾肋骨(水上飞机浮筒或浮船的)
кормовой шпангоут
艉肋骨, 后肋骨尾部隔框, 尾肋骨(水上飞机浮筒或浮船的)
кормовой шпангоут
解缆(从浮筒上)
сниматься с бочки
系双浮筒(停泊)
постановка судна на две бочки
旋船浮筒(供舰船调整罗经自差用)
девиационный бочка
旋回浮筒(校正罗径用)
девиационная бочка
水下锚链(系浮筒用), 固定锚锚链
подводный бридель
浮筒间距(水上飞机, 直升机的)
разнос поплавков гидросамолёта, вертолёта
中央浮筒(建网用)
центральный наплав
浮筒沉坠(代替浮筒锚), 固定式系泊沉块
массивный мертвый якорь
断阶部位(水上飞机船身成浮筒的)
выход на редан
成对浮筒(水上飞机的)
спаренные поплавок и гидросамолёта
浮筒支柱(水上飞机的)
стойка поплавка
飞机压下深(指缓冲支柱)飞机吃水深度(指水上冰机浮筒的)
осадка самолёта
机身(下) 浮筒
подфюзеляжный поплавок
系浮筒, 系水鼓(停泊)
постановка на бочку
投放浮筒(箱, 柜)
сборасывание баков
(水上飞机)浮筒吃水深度
осадка поплавка гидросамолёта
双断阶结构(指水上飞机的船身或浮筒)
двухреданная конструкция
(飞船)船身浮筒
поплавок у корпуса летающей лодки
{浮筒或机体}断阶与尾部间部分
часть поплавка или корпуса между реданом и кормой
начинающиеся:
浮筒卸扣
浮筒吸水线
浮筒型
浮筒外形
浮筒室
浮筒室弹簧圈
浮筒导杆
浮筒平衡梁式升船机
浮筒开关
浮筒式
浮筒式两栖飞机
浮筒式乙炔发生器
浮筒式内浮顶
浮筒式压力计
浮筒式发生器
浮筒式水上飞机
浮筒式水位计
浮筒式水位调节器
浮筒式水陆
浮筒式水陆两用飞机
浮筒式流量计
浮筒式液面调节器
浮筒式直升机
浮筒式码头
浮筒式给水器
浮筒式自记水位计
浮筒式装置
浮筒式起落架
浮筒式起落架, 浮水装置
浮筒式起落架筒间距
浮筒式起落架重航空器
浮筒式起落架飞机
浮筒式起落装置
浮筒式进给
浮筒式防波提
浮筒式雨量器
浮筒式雨量计
浮筒式飞机
浮筒式验潮仪
浮筒捐
浮筒排水量
浮筒操纵安全阀
浮筒支撑
浮筒散热器
浮筒断阶
浮筒杆
浮筒杠
浮筒杠杆
浮筒栈桥
浮筒棱边
浮筒水准线
浮筒水线
浮筒浮力
浮筒液位计
浮筒燃油箱
浮筒码头
浮筒磁力式液位计
浮筒筏
浮筒系泊
浮筒系泊标志
浮筒系船设备
浮筒绞车
浮筒行程
浮筒设备
浮筒费
浮筒起落架
浮筒起落架型
浮筒起落装置
浮筒起重机
浮筒跳板
浮筒车
浮筒进给器
浮筒针导承
浮筒锚链
浮筒间距
浮筒阻力
浮筒隔汽具
浮筒顶架
浮筒顶标
похожие:
双浮筒
主浮筒
湿浮筒
油浮筒
锚浮筒
木浮筒
外侧浮筒
救生浮筒
系留浮筒
曳船浮筒
空心浮筒
测量浮筒
锚碇浮筒
压力浮筒
头部浮筒
铰接浮筒
支撑浮筒
球状浮筒
偏航浮筒
翼尖浮筒
支承浮筒
系泊浮筒
布缆浮筒
系缆浮筒
修船浮筒
打捞浮筒
机翼浮筒
绞船浮筒
油箱浮筒
检疫浮筒
辅助浮筒
警报浮筒
尾部浮筒
应急浮筒
飞艇浮筒
翼梢浮筒
支持浮筒
系船浮筒
燕形浮筒
侧壁浮筒
橡皮浮筒
平底浮筒
翼下浮筒
水下浮筒
轮毂浮筒
袋形浮筒
断阶浮筒
软体浮筒
潜水浮筒
抬船浮筒
环状浮筒
锥形浮筒
捞船浮筒
滑动浮筒
充气浮筒
稳定浮筒
滚动浮筒
飞机浮筒
排泥浮筒
障碍浮筒
泊浮筒处
多用途浮筒
单浮筒系泊
非承压浮筒
单浮筒飞船
无索管浮筒
纺锤形浮筒
斯沃洛浮筒
分解式浮筒
非支承浮筒
内辅助浮筒
翼下内浮筒
系浮筒停泊费
机翼翼尖浮筒
锚浮标锚浮筒
潜艇打捞浮筒
直线浮筒导轨
双浮筒式飞机
单浮筒式飞机
双臂系船浮筒
波能供电浮筒
波能转换浮筒
直线浮筒导杆
非分解式浮筒
三脚碇泊浮筒
不可收放浮筒
翼下支承浮筒
横向稳定浮筒
水上飞机浮筒
油泵浮筒滤网
带浮筒水上飞机
双浮筒水上飞机
出油管支撑浮筒
可收式稳定浮筒
浮舟或浮筒浮桥
木浮筒木平底船
带浮筒, 系浮筒
离浮筒, 离水鼓
翼尖浮筒翼下浮筒
开式浮筒, 浮杯
闭式浮筒, 浮球
多浮筒式登岸栈桥
水上飞机浮筒模型
双浮筒式水上飞机
单浮筒式水上飞机
三浮筒式水上飞机
水上飞机辅助浮筒
半折叠式浮筒舢板
充气浮筒式起落架
主浮筒, 支承浮筒
带浮筒, 浮筒系泊
离心机转鼓, 浮筒
无浮筒式液面调节器
机轮-浮筒式起落架
打捞浮筒, 抬船浮筒
有电报设备的系船浮筒
系船环, 系船浮筒环
带机轮的浮筒式起落架
紧急溅落浮筒式起落架
单浮筒水上飞机之浮筒
自由浮筒, 自由游动套筒
非支承浮筒, 非承压浮筒
辅助浮筒支持浮筒, 辅助浮筒
水位自动调整器, 维尔式浮筒
浮囊吹气浮子, 浮囊充气浮筒, 浮气囊