海洋公园
_
морской парк
морской парк
marine park
примеры:
在这里和加姆洛克之间,是一片灰色的古树海洋,上面满是工业煤烟。下面有些小房子,一个杂草蔓生的公园……
Между этим местом и Джемроком — целое море старых деревьев, покрытых сажей. Под ними — крошечные домишки. Одичавший парк...
北太平洋海洋科学组织公约
Конвенция об Организации по морским наукам в северной части Тихого океана
国际北太平洋公海渔业公约
Международная конвенция о рыболовстве в открытом море в северной части Тихого океана
这汽车经过北海公园吗?
Does the bus pass the Beihai Park?
保护东北大西洋海洋环境公约
Конвенция о защите морской среды Северо-Восточной Атлантики
各项区域海洋公约和行动计划
Конвенции и планы действий по региональным морям
西北太平洋公海底层渔业管理
управлениe донными промыслами открытого моря в северо-западной части Тихого океана
防止陆源物质污染海洋公约;巴黎公约
Конвенция о предотвращении загрязнения моря из наземных источников; Парижская конвенция
区域海洋公约和行动计划全球会议
Всемирное совещание региональных морских конвенций и планов действий
养护东南太平洋公海海洋生物资源框架协定
Рамочное соглашение о сохранении живых морских ресурсов в открытых водах юго-восточной части Тихого океана
合作保护和持续发展东北太平洋海洋和沿海环境公约;安提瓜公约
Конвенция о сотрудничестве в области защиты и устойчивого освоения морской и прибрежной среды северо-восточной части Тихого океана; Антигуанская конвенция
关于组织开发和保护南太平洋海洋资源常设委员会的公约
Конвенция об организации Постоянной комиссии по эксплуатации и охране морских ресурсов южной части Тихого океана
《养护东南太平洋公海海洋生物资源框架协定》(《加拉帕戈斯协定》)更改议定书
Modifying Protocol of the Framework Agreement for the Conservation of Living Marine Resources on the High Seas of the South-East Pacific - Galapagos Agreement
吉达宣言:推动执行各项区域海洋公约和行动计划实现海洋和沿海环境可持续发展; 吉达宣言
Декларация Джидды
пословный:
海洋 | 公园 | ||
моря и океаны; океан; морской; приморский, океанический
|
1) [общественный, городской] парк
2) казённые земли, царские угодья; заповедник; заказник
|