消除应力
xiāochú yìnglì
снятие напряжения
ослабление напряженности; снятие напряжения
xiāochú yīnglì
снятие напряженияrelaxing; relieving stress (热处理)
relaxation of stress; relieving stress
примеры:
消除(内)应力加热
нагрев для снятия напряжений
感应加热应力消除)
снятие напряжения с помощью индукционного нагрева
消除(残余)应力热处理
термообработка для снятия остаточных напряжений
消除{残余}应力热处理
термообработка для снятия остаточных напряжений
玻璃的退火 (以消除内应力)
отжиг стекла
玻璃的退火 (以消除内应力)玻璃退火
отжиг стекла
在它造成伤害前,我应消除其危害。
Надо обезвредить эту штуку, пока она никого не угробила.
周期性为角色施加「凝结之冰」:在附着的冰元素消除之前,体力消耗大幅增加。
Эффект застывшего льда сильно увеличит потребление выносливости персонажем, пока Крио эффект не будет снят.
为附近的魔物提供强大的元素效果。如果不利用元素反应消除这种效果,原本轻松的战斗也会变得无比棘手。
Он накладывает элементальные статусы на ближайших врагов. Если вы не снимете эти статусы своими элементальными атаками, они могут сильно усложнить ваш бой.
好了,魔力消除器完成了!用他们的武器和魔法信号来遮蔽法术,就可以像破法者一样轻松撕裂护盾了。
Вот, держи. Нейтрализатор чар! Используя оружие ночнорожденных и магические сигнатуры для маскировки заклинания, он разнесет щит не хуже любого разрушителя чар.
周期性为角色施加「凝结之冰」:在附着的冰元素消除之前,体力消耗大幅增加,并且不再自然恢复。
Эффект застывшего льда сильно увеличит потребление выносливости персонажем и не даст ей восстанавливаться, пока Крио эффект не будет снят.
пословный:
消除 | 应力 | ||
устранять, ликвидировать, отменять, изгонять, удалять (напр. яд), обезвреживать, очищать, рассеивать (напр. слухи), утолять (жажду); устранение, искоренение; снимать (взыскание)
|
физ. напряжение; усилие
|
похожие:
应变消除
清除应力
消除反应
应力消除
张力消除
消除升力
魔力消除
应力消失
应力解除
消除适应
应力消除层
消除动力学
消除内应力
魔力消除器
应力消减层
消除反压力
应力解除炉
重力消除的
解除内应力
应力减除穴
岩体应力解除
应力解除卸载
应力解除钻孔
自然应力消除
消除残余应力
应力解除切口
地应力解除法
消除感应干扰
炉内消除应力
应力消除裂纹
冷拔应力消除
残余应力消除
柯普消除反应
应力解除切槽
炉内应力消除
应力解除处理
清除应力退火
低温消除应力
应力消除试验
消除推力装置
应力消除加热
局部消除应力
应力消除热处理
机械法消除应力
消除内应力退火
振动消除应力法
零级消除动力学
消除动力学方程
消除压力强制假
消除区组效应法
热处理消除应力
机械应力消除法
低温消除应力法
单分子消除反应
感应式学习消除
分子内消除反应
双分子消除反应
一级消除动力学
快钠反应的消除
肝首过消除效应
局部加热消除应力
感应加热应力消除
机械方法消除应力
炉内加热消除应力
消除残余应力退火
振动时效消除应力
电力网干扰消除器
用阻流片消除升力
单位过载应力消耗量
消除局部应力热处理
消除内残余应力退火
消除对妇女暴力宣言
消除政治暴力工作队
亚声速开伞时冲击力的消除
消除体力和脑力劳动之间的界限