这样吧，如果你不会把这事说出去的话，我会马上分点利润给你。

Вот, что я тебе скажу. Могу прямо сейчас тебе дать твой кусок, если ты про все забудешь.

「只要用恐龙肝油给火炎炮妥善润滑，基本上什么东西都打得出去。」

«Как следует смажь огнепушку жиром из печени динозавра, и она сможет стрелять почти чем угодно».

她过得倒挺滋润，在崔托格开了间妓院，常客都是那种有钱人。妓女会从他们那儿套弄出情报，她再把情报卖出去。

Она сорвала большой куш. Держит теперь бордель в Третогоре - из тех, что для богачей. Девки вытягивают из клиентов сведения, а она ими торгует.