液化器
_
установка для ожижения
установка для ожижения
{工} liquefier
yèhuàqì
liquefierliquilizer; liquefier
в русских словах:
ожижитель
气体液化器
ожижитель воздуха
空气液化器
примеры:
液氧的气化器
loxygen evaporator
等离子武器造成的能量伤害比激光武器更高,而且还可以“液化”被您打败的敌人。
Плазменные ружья и пистолеты наносят даже больший энергетический урон, чем лазерные, и могут превратить цель в лужицу слизи.
有些武器可以彻底分解或“液化”敌人。别担心,您还是可以从他们的残灰(或者残汁)中找到战利品。
Некоторые виды оружия полностью дезинтегрируют врагов или превращают их в лужицы слизи. Но не волнуйтесь: даже в этом случае вы сможете забрать добычу.
пословный:
液化 | 器 | ||
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|