淬火性
cuìhuǒxìng
закаливаемость
закаливаемость
способность к закалке
hardenability
в русских словах:
прокаливаемость
〔名词〕 可淬火性
самозакаливаемость
〔名词〕 自发淬火性
примеры:
高碳工具钢的淬火性试验
shepherd test
淬火敏感性
чувствительность закалки (чувствительность к закалке)
退火就是使淬火钢变软并消除其脆性。
Anneal means make harden steel soft and remove brittleness.
我们想出了一个激进的新法子，试着把寒冰掠食者的甲壳用到护甲和武器的淬火工艺中来。这可算得上是我们一直孜孜以求的开拓性新技术啊，指挥官！
У нас появилась радикально-новая идея – использовать в процессе выплавки оружия и доспехов панцири ледяных опустошителей. Это новаторская технология, командир!
пословный:
| 淬火 | 火性 | ||
техн. закалка, закаливание, прокалка
|