深海底山
_
abyssal hill
примеры:
深深的海底……
На дне морском...
中深海底的
mesobenthos
深海扇;海底扇;扇形三角洲;海底三角洲;海底锥
глубоководный конус выноса; подводный конус выноса; терраса подводного конуса выноса;
数字测深模型;海床底面模型;海底底面模型
цифровая батиметрическая модель; батиметрическая модель; модель поверхности морского дна; модель морского дна
深海海底采矿技术当前发展状况讨论会
Семинар по вопросу о текущем состоянии разработок в области технологии добычи полезных ископаемых в глубоководных районах
北极盆地深海海床和海底隆起的地形地质会议
Конференция по морфологии и геологической природе глубокого морского дна и подводных поднятий в Арктическом бассейне
是不是海底深处冒出来的海洋巨兽造成的?
Может, морское чудовище поднялось тут из глубин?
深海海底开采多金属结核拟用技术讲习班
практикум по предлагаемым технологиям глубоководной добычи конкреций
全球开阔洋和深海海底生物地理学分类法
биогеографическая классификация открытого океана и глубоководных участков морского дна
他的丰富想象从海底深渊直冲天际云霄。
Его воображение взмывает из морских глубин в небесную высь.
不过你最好找个救生艇。我敢说,也许你会密迷失在黑暗的海底深处。
Тебе же, полагаю, пристало заняться поисками спасательной шлюпки. Смею заметить, что ты будешь совершенно беззащитен в черной пучине океана.
这海山本是一头巨鲸,哪里见过海面上这样阵势!于是死命挣脱,就要往深海里钻去…
Хай Шань, чья голова была огромной, как у кита, ещё никогда не встречал такого отпора! Он бился не на жизнь, а на смерть, и, вырвавшись, нырнул глубоко в морскую пучину...
海水下面,铁头盔深深陷入沙子和淤泥里。那是士兵们的头盔。还有他们的手指骨和锁骨,零星散落在的海底……
Глубоко под водой, надежно укрытые песком и илом, лежат железные каски. Солдатские. А также кости их владельцев. Фаланги, ключицы. Теперь они лишь мусор на дне океана...
如果你想潜到水底深处,寻找藏在深海峡谷里的宝藏,你可以先喝下杀人鲸魔药,便能增加闭气的时间。
Перед тем как нырнуть на большую глубину, например за сокровищами в подводную пещеру, вы можете выпить Косатку. Этот эликсир позволит задержать дыхание очень надолго.
这次简单一些,你就这么迷迷糊糊的睡了过去。你的脑袋在枕头里找到了一个舒服的位置。腿和躯干就像铅坠一样沉入深深的海底,直到一缕光线突然出现……
Сегодня отключиться проще. Голова находит удобную ложбинку в подушке. Тело и ноги наливаются свинцом и тянут тебя на дно океана — а потом вдруг становятся легкими...
пословный:
深海底 | 海底山 | ||
похожие:
海底山
深海山
深海底带
深海底水
深海底区
深入海底
海底山脉
深海海底
海底山脊
山高海深
海底火山
深山大海
海底深穴
最深海底带
海底等深图
深海底群落
深海底栖带
深海底栖的
海底等深线
海底深处的
半深海底带
超深海底部
中深海底的
罗希海底山
大洋深海底
海底平顶山
海底桌状山
深海海底采矿
海底的 海山
深海海底电缆
深海底地质学
海底等深线图
深海底重力仪
深海底栖动物
深海海底生物
深海底栖生物
海底平顶大山
半深海底栖鱼
海底破火山口
海底火山爆发
海底深度记录仪
比山高,比海深
深洋底, 深海底
深海床, 深海底
海底山脊, 海槛
等深线海底地形图
海底浅层深度记录仪
平顶海山, 海底平顶山
洋底, 洋床海底, 海床深海带