混合声道
_
комбинированная дорожка
пословный:
混合 | 合声 | 声道 | |
1) смесь; смешивание; смешиваться, перемешиваться, сливаться; смешанный, комбинированный, комплексный; сборный, синкретный, синкретический
2) смешивать, перемешивать; составлять, комбинировать; смешивающий, соединительный, смесительный 3) фузия, комплекс; коалиция; смешанный, комплексный, коалиционный
4) смесь; смешение, путаница
|
1) фон. стяжение, стяжённый слог (напр.: 钲 zhēng вм. 丁 zhēng 宁 níng, 谷 gǔ вм. 句 gōu, 演 dou)
2) выдерживать такт
3) гармония, стройный хор
|
1) звуковая дорожка, канал, звуковой канал
2) речевой тракт
|