渡江
dùjiāng
1) переправа через реку; переправляться через реку; воен. форсировать реку
2) переправиться через реку Янцзы
dù jiāng
过江。
史记.卷七.项羽本纪:「项梁乃以八千人渡江而西,闻陈婴已下东阳,使使欲与连和俱西。」
dùjiāng
cross a large riverпримеры:
大军渡江南下
основные силы армии переправились через р. Янцзы и двинулись на юг
全部人马已安全渡江。
All the troops have crossed the river safely.
横渡江河
переправиться через реку
начинающиеся: