温度降低
wēndù jiàngdī
температурный спад, снижение температуры
понижение температуры
падение температуры; понижение температуры
в русских словах:
декалесценция
温度降低
падать
температура падает - 温度降低
понижение
понижение температуры - 温度降低
спускаться
температура спустилась - 温度降低了
примеры:
温度降低了
температура спустилась
当初在仙家仪式中用于降低周围环境的温度,居然现在还没被摘走…
Этот цветок Адепты использовали в своих ритуалах, чтобы снизить температуру. Странно, что он остался несорванным...
温(度)差温度降
температурный перепад
速度降低了
скорость уменьшилась
低温度的获得
low-temperature production
低温酒精温度计
спиртовой низкоградусный термометр
把速度降低一些
снизить скорость
温度降到摄氏零下十度。
Температура опустилась до –10 градусов по Цельсию.
(激波)负荷强度降低
убывание интенсивности нагрузки ударной волны
开锁难度降低两倍。
Взлом замков облегчается вдвое.
баритный низкоградусный 小型低温电阻铂温度计
термометр сопротивления платиновый малога
焊接允许的最低温度
lowest permissible temperature for welding
高低温试验, 温度循环(变化)
циклическое изменение температуры
液体的最低温度流动点
pour point
冷态发动机(指冷的, 温度低的发动机)
холодный двигатель
高灵敏度低温超导磁力线
ultrasensitive SQUID cryogenic magnetometer
什么因素会使能见度降低?
Что заслоняет обзор?
(着陆系统)航向通道灵敏度降低
загрубление курсового канала системы посадки
下滑道通灵敏度降低(着陆系统)
загрубление глиссадного канала системы посадки
劝说行为难度降低 30%。
Попытки убеждения облегчаются на 30%.
说服的成功难度降低30%。
Попытки убеждения облегчаются на 30%.
人口导致的 不满度降低20%。
Сокращает на 20% недовольство от граждан
(您因忠诚度降低而失去了城市。)
(Вы теряете города из-за утраты лояльности)
能见度降低很多,你要不要小睡一下?
Видимость снизилась. Может быть, вам поспать?
很多城市提供的 负健康度降低25%
Нездоровье от числа городов ниже на 25%
总 人口规模提供的 负健康度降低25%
Нездоровье от общего размера населения ниже на 25%
雾气造成能见度降低的大气潮气、尘埃、烟雾以及水汽
Atmospheric moisture, dust, smoke, and vapor that diminishes visibility.
爆虫使敌人的移动速度降低25%,持续2.5秒。
Гиблинги замедляют противников на 25% на 2.5 сек.
心灵传动使敌人的移动速度降低30%,持续3秒。
«Телекинез» замедляет пораженных противников на 30% на 3 сек.
被月火术击中的敌人速度降低25%,持续3秒。
«Лунный огонь» замедляет героев на 25% на 3 сек.
对英雄使用锁喉使其法术强度降低40%,持续6秒。
«Гаррота» уменьшает силу способностей пораженных героев на 40% на 6 сек.
裂地重斧使被击中的英雄攻击速度降低40%,持续4秒。
Снижает скорость атаки пораженных «Землеломом» героев на 40% на 4 сек.
点燃敌方英雄可使其法术强度降低60%,持续4秒。
Поджог героя также уменьшает силу его способностей на 60% на 4 сек.
呃……否定,波士顿中心,高度降低太快。我们到不了跑道。
Ответ отрицательный, "Бостон-Центр". Слишком быстро теряем высоту. До полосы не дотянем.
剧毒巢穴使敌人移动速度降低40%,持续2.5秒。
Токсичные гнезда снижают скорость передвижения противников на 40% на 2.5 сек.
致命连射使敌人的移动速度降低25%,并且射程增加25%。
«Сверхурон» снижает скорость передвижения противников на 25%. Дальность его действия увеличивается на 25%.
在预回火阶段,把金属的温度降到冰点以下。这是水淬法做不到的。
Нам понадобится перед закалкой охладить металл ниже температуры замерзания – обычное охлаждение в воде не подойдет.
我们若不能增加货物的销售量, 就必须大幅度降低产量。
If we don’t sell more goods, we’ll have to cut back (on) production.
活动炸弹的爆炸还会使敌人的移动速度降低30%,持续2秒。
Взрыв «Живой бомбы» также замедляет пораженных противников на 30% на 2 сек.
问题在于提倡通过推广生物燃料的生产来降低温室效应的人没有明确土地应该从哪里来。
Проблема заключается в том, что сторонники сокращения выбросов парниковых газов путем использования биотоплива не пояснили, на каких землях оно должно выращиваться.
受到自然毒素影响的敌人移动速度降低,效果持续时间延长
Продлевает действие «Природного токсина» и замедляет пораженных им врагов.
吸取生命额外造成50%的伤害并使目标的移动速度降低40%。
«Похищение жизни» наносит на 50% больше урона и снижает скорость передвижения цели на 40%.
毁灭之雨可以使敌人的移动速度降低90%,持续0.5秒。
«Огненный ливень» снижает скорость передвижения пораженных противников на 90% на 0.5 сек.
пословный:
温度降 | 降低 | ||
1) снизиться, понизиться; пониженный, сниженный; снижение, понижение
2) снижать, понижать; понижающий
|
похожие:
低温度
温度低
极低温度
低温强度
速度降低
降低纯度
降低强度
降低速度
硬度降低
轻度低温
甚低温度
深度低温
低温粘度
超低温度
降低温度
最低温度
中度低温
密度降低
体温降低
降低浓度
低温沉降
降低高度
降低体温
降低酸度
刚度降低
降低碱度
温度降落
降温速度
温度下降
真温度降
强度降低
浊度降低
响度降低
温度降差
净温度降
降解温度
低温温度
温度突降
敏感度降低
降低灵敏度
冗余度降低
血氧度降低
降低的浓度
硬度降低剂
真空度降低
溶解度降低
孔隙度降低
反衬度降低
稳定度降低
降低的速度
降低的温度
灵敏度降低
能见度降低
清晰度降低
表观温度降
温度降校正
退降温度计
低温温度表
低温温度计
低度温度计
低温湿度箱
低共熔温度
温度递降浴
低会溶温度
低温粘度计
低临界温度
低直肠温度
温度低压区
最低温度表
深度低体温
月最低温度
最低温度计
低混溶温度
温度降落数
高低温度循环
降低下降速度
降低轨道高度
温度急剧下降
增长速度降低
最低表面温度
最低有效温度
降低能量密度
浊度降低单位
衬度降低因数
血糖极度降低
色饱和度降低
降低水的硬度
衬度降低因素
最低值温度计
传导速度降低
低温压碎强度
温度等的下降
有效温度下降
最大限度降低
强度吸附降低
降低劳动强度
降低密度区划
金属强度降低
水温降低设备
降低灌注速度
昼夜最低温度
最低自燃温度
亮度突然降低
手足温度过低
最低允许温度
最低生长温度
低温光密度计
最低成膜温度
生物最低温度
低于正常温度
低温粘度计量
最低工作温度
最低地面温度
皮肤温度降低
极端最低温度
夜间温度降低
最低绝对温度
低于冰点温度
最低周围温度
低温度的获得
降低到最低程度
温度下降温度降
航向灵敏度降低
最高量低温度表
信号可见度降低
管区降温度系数
气膜层温度下降
硬度的吸附降低
气压随高度降低
过热减低降温器
低温沉降汽缸油
月平均最低温度
生物学最低温度
管压降温度系数
低温酒精温度计
散热器温度降落
电子注强度降低
温度递降测定仪
低阻温度测量术
慢化剂温度下降
最高最低温度计
低热惰性温度计
低温恒温器温度
温度低压区温降
冷却剂密度降低
强度降低的焊缝
降低涡轮前温度
结晶温度降低剂
最大最低温度计
岩石强度降低剂
月绝对最低温度
最高最低温度表
高强度耐低温钢
低温管工作温度
低温蒸馏温度计
减温器过热降低器
温度下降温度降差
高低温布氏硬度计
最高-最低温度计
毒性盐类浓度降低
射流速度降低系数
降低气流速度喷管
最低许用金属温度
齐姆森温度递降浴
低温气体温度控制
胆囊胆汁碱度降低
灵敏度降低退敏化
电压降的温度系数
低温度系数调节器
降低温度, 降温
最低的再结晶温度
低温度系数电阻器
冻结温度低的炸药
转子加热最低温度
最低冷态起动温度
绝对最低致死温度
汽缸加热最低温度
低温镍铬薄膜温度计
把锅炉温度降低一些
降低凝固温度添加剂
物品耐久度损耗降低
可变温度低温恒温器
把消耗降低到最低限度
温度升降, 温度变化
小型低温电阻铂温度计
降低浓度, 冲淡浓度减少
转轴停机状态下汽缸最低温度
转轴停机状态下转子最低温度
各高度上均达最低温度的大气
采用的技术可最大程度降低对动植物的影响