游园
yóuyuán
парк, сад [отдыха]; гулянье в парке
гулять в парке
yóuyuán
在公园或花园中游览、观赏:游园活动。
◆ 游园
yóuyuán
在公园或花园中游览、观赏:游园活动。
yóu yuán
(参加在公园里举行的联欢会) take part in a garden party
(游览公园) visit a garden or park:
陪外宾游园 accompany a foreign guest on a visit to a park
(参加在公园里举行的庆祝活动) mass celebrations in parks; gala party:
和群众一道参加五一节游园联欢 join the masses in the parks for the May Day celebrations
yóuyuán
visit a garden/park在花园或公园里游览。
犹花园。
частотность: #23552
в самых частых:
в русских словах:
гулянье
2) (празднество) 游艺 会 yóuyìhuì, 游园会 yóuyuánhuì
синонимы:
примеры:
你们游园,我去合
если вы идёте гулять в парк, я составлю вам компанию
明儿去游园
завтра пойдём гулять в сад
你们游园,我去陪
если вы идёте гулять в парк, я составлю вам компанию
确切地查明参加游园会的人
ascertain exactly who were at the garden party
陪外宾游园
accompany a foreign guest on a visit to a park
和群众一道参加五一节游园联欢
join the masses in the parks for the May Day celebrations
(在公园或花园举行的)露天招待会, 游园会
гарден пати
举行节日游园活动
устроить праздничное гулянье
杂技团的表演使游园会大为活跃。
The acrobatic troupe livened the garden party up immensely.