演艺人员
_
entertainer
yǎn yì rén yuán
泛指从事电影、戏剧、舞蹈、杂技等工作的人。
如：「风灾过后，演艺人员自动筹组募款晚会，以捐助救灾。」
yǎn yì rén yuán
entertainer
performer
примеры:
曾到南非表演的演艺人员登记册
Реестр артистов эстрады, актеров и других исполнителей, которые выступали в (расистской) Южной Африке
适合：花式射击演员；狙击手；杂耍艺人
отлично подойдет мастерам трюковой стрельбы. снайперам. жонглерам.
游艺节目演员; 曲艺演员
артист эстрады
动态影像捕捉特技人员/演员
каскадеры motion capture
新演员人才辈出， 老演员不久就地位难保了。
There are so many good new actors around that the older ones will soon have to look to their laurels.
пословный:
| 演艺 | 艺人 | 人员 | |
1) человек высоких душевных качеств
2) артист, актёр
3) мастер, художник (своего дела)
|
1) сотрудник, работник; личный состав, штат, персонал
2) люди, лица (по некоторому формальному признаку)
3) человек, люди
устар. количество людей
|