潘提亚
_
Пантея
примеры:
晚安，我是潘提亚·阿提亚，著名歌手。
Добрый вечер. Я - Пантея Атейя, мастер вокалист.
我认为伊尔迪比潘提亚院长所知的还要好。她在班上的时候只是被人恐吓而不敢唱歌而已。
Думаю, декан Пантея не знает, на что на самом деле способна Ильди. Она просто очень зажимается, когда выступает перед классом, потому и не может петь.
哦，如果你没听过潘提亚院长的歌，推荐你听听。
О, тебе обязательно надо послушать, как поет декан Пантея.
潘提亚，也许你该去跟你的学生在一起，把政事留给我。
Пантея, мне кажется, тебе стоит заниматься учениками, а политику оставь мне.
晚安，我是潘提亚·阿提亚，本地最著名的歌手。
Добрый вечер. Я - Пантея Атейя, мастер вокалист.
潘提亚，去照料学生吧，把政事留给我处理。
Пантея, мне кажется, тебе стоит заниматься учениками, а политику оставь мне.
пословный:
| 潘 | 提 | 亚 | |
I сущ.
вода после промывки риса, рисовая вода
II собств.
Пань (фамилия)
|
yà, разг. и тайв. yǎ
1) уступать, быть хуже
2) второстепенный; второй; под-, гипо-, суб-; -ист-
3) сокр. Азия; азиатский
4) Я (фамилия)
5) диал. уменьшительно-ласкательный префикс
|