火山汤海
huǒ shān tāng hǎi
比喻艰难危险。
huǒ shān tāng hǎi
比喻艰难危险。
huǒ shān tāng hǎi
比喻极艰难、危险的地方或情况。
晋书．卷八十六．张轨传：「虽有火山汤海，无所辞难，岂寒暑之足避哉！」
喻艰难危险。
пословный:
| 火山 | 汤 | 海 | |
вулкан; огнедышащая гора; вулканический
|
1) кипяток
2) отвар; бульон
3) суп
|
1) море; морской
2) масса; множество
|