火山活动性
_
volcanic activity
вулканическая активность
volcanicity
volcanic activity
примеры:
火山爆发及相关地震活动国际流动预警系统
Международная мобильная система раннего предупреждения о вулканических извержениях и связанной с ними, сейсмической активности
我听说在地壳大变动之前,焦炭谷曾是一道溪谷,通往大海。现在只要朝南边看一看,就能明白焦炭谷不再是什么溪谷,事实上已经变成了一个火山活跃地区。
Мне сказали, что до большого смещения пластов Обугленная долина была долиной, отрезанной от моря. А теперь стоит только бросить взгляд на юг, чтобы понять, что Обугленная долина вообще не долина, а центр высокой вулканической активности.
近来我一直在阅读关于安戈洛环形山里面那些持续而奇怪的火山活动的资料。我想如果能从那儿的火元素身上弄到一些灰烬,就可以了解到很多东西了。
Я недавно читала о Кратере УнГоро и странной вулканической деятельности в его центре. Мне думается, что многое можно было бы узнать, если бы мне удалось заполучить для исследований немного пепла из тамошних элементалей.
我很不喜欢在那座火山附近活动的元素生物,<class>。我们有这么多的设备和笔记……倘若有只发疯的元素生物溜进了我们的营地,那它肯定会造成非常非常非常严重的破坏。
Мне очень не нравятся те элементали на вулкане, <класс>. У нас здесь слишком много оборудования, заметок... Один безумный элементаль нанесет огромный, огромный ущерб, стоит лишь ему промчаться сквозь лагерь.
пословный:
火山活动 | 活动性 | ||
1) активность
2) подвижность, мобильность
|