火箭发射前的准备
huǒjiàn fāshè qián de zhǔnbèi
предпусковая подготовка ракеты
примеры:
{火箭}发射准备时间
время подготовки ракеты к пуску
准备发射倒数时间计算(火箭)
устанавливать нулевой на шкале прибора времени готовности к пуску ракеты
(火箭发射前)时间反向读出
вести обратный отсчёт времени
天气延迟(指发射前准备)
задержка из-за метеоусловий
火器留在发射阵地上准备射击
огневые средства остаются на огневой позиции в готовности к открытию огня
起动前准备(中)延误, 发射的准备(中)延误
задержка в предстартовой подготовке
预期中断(指发射前准备工作)
запланированная задержка
{发射前准备用}移动式垂直发射勤务架
передвижная вышка для предпусковой подготовки
пословный:
火箭发射 | 发射前 | 的 | 准备 |
1) подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка
2) готовиться, собираться (что-либо сделать), рассчитывать; планировать; подготовительный; предварительный 3) запасной, резервный
4) тех. заготовлять; заготовительный
5) воен. готов!
|