火箭筒
huǒjiàntǒng
реактивное [противотанковое] ружьё; гранатомёт, реактивный гранатомет
Ботзука
Пусковая установка
ракетный труба; направляющая труба; пусковой блок
huǒjiàntǒng
单人使用的发射火箭弹的轻型武器,圆筒形。装有红外线瞄准镜,发射时无后坐力,用于摧毁近距离的装甲目标和坚固工事。huǒ jiàn tǒng
武器名。一种个人携带式火箭发射器。箭筒轻,使用方便,是摧毁近距离装甲目标和坚固工事的特效武器。
huǒ jiàn tǒng
bazooka
rocket launcher
huǒ jiàn tǒng
{航空} rocket launcher; bazooka; rocket tube发射火箭弹的无坐力的便携式反坦克武器。一般由筒身、击发机、握把、瞄准装置等组成。主要用以摧毁近距离的装甲目标和坚固工事。有效射程约300米。
huǒjiàntǒng
rocket launcher发射火箭弹的轻型防坦克武器。用以摧毁近距离的装甲目标和坚固工事。
частотность: #57951
в русских словах:
примеры:
抛(救生)绳火箭筒
ракетница для выбрасывания спасательного линя
弹射火箭筒(弹射座椅的)
цилиндр ракетного стреляющего механизма катапультного кресла
空袭警报响了。可能只是虚惊一场,但我可以趁乱攻击工厂,他们可能会以为是侵略行动。我就知道把火箭筒带来是对的。
Сирены затихли. Может, это и ложная тревога, но под шумок я могу шарахнуть по фабрике, а они спишут это на вторжение. Я так и знал, что ракетная установка мне пригодится.
重型枪砲一般而言又大又重,但火力强大。包括:舰砲枪、胖子发射器、火焰喷射器、激光机枪、旋转机枪、火箭筒等等。
Как правило, к тяжелому оружию относятся громоздкие, массивные, но исключительно мощные образцы. В эту категорию входят "Залп", "Толстяк", огнемет, Гатлинг-лазер, миниган и пусковая установка.
快啊,别让一个拿火箭筒的家伙就挡住了我们的去路。
Неужели какой-то гранатометчик станет для нас преградой?
带上火箭筒,弗里曼博士。 前面的路上随时都可能用得着。
Возьмите эту пусковую установку, доктор Фримен. Она вам пригодится в дороге.
干掉那个士兵!拿火箭筒的那个!
Прикончи гранатометчика, Гордон!
抛绳火箭(筒), 抛绳枪
ракетный линемет
发射装置管导轨, (火箭)发射筒
трубчатая направляющая пусковой установки
圆筒形壳体与扩张管的接合(火箭的)
соединение стабилизирующей юбки с цилиндрическим корпусом
圆筒式安定器(炸弹的)环形尾翼(火箭的)
кольцевой стабилизатор
废气排出室, 耐焰发射筒(火箭式深水炸弹发射器的)
газоотводный камера
пословный:
火箭 | 箭筒 | ||
1) ракета; ракетный; сокр. ракетный двигатель
2) устар. зажигательная стрела
3) жарг. пеги (для велосипеда BMX)
|
1) колчан
2) орудие (приспособление) вмещающие в себя стрелы
|
начинающиеся: