炸索扫雷具
zhàsuǒ sǎoléijù
патронный трал
примеры:
扫雷索(接触扫雷具的)
тральный трос
定深索(扫雷具的)
установочный трос
(扫雷具)定深器拖索
буксир депрессора
清索区(清理扫雷具处)
район очистки тралов
清索(指除缠绕在扫雷具上的东西)
очистка трала
пословный:
炸 | 索 | 扫雷具 | |
I zhà
1) разрываться, лопаться
2) разразиться негодованием, вспыхнуть гневом; вспылить
3) взрывать; бомбардировать, бомбить 4) диал. всполошиться и разбежаться (броситься врассыпную) из...; взбунтоваться и покинуть (разбежаться из..., разойтись из...)
II zhá
жарить [в масле]
|
1) канат; трос; верёвка
2) тк. в соч. искать; доискиваться
3) требовать; запрашивать (напр., цену)
|