点空间
_
point space
точечное пространство
diǎn kōng jiān
space of pointsпримеры:
空间点集(合)
пространственное точечное множество
样本空间的点
point in the sample space
(发动机)死点空间
МП Мертвое пространство
质点撞击(宇宙空间的)
столкновение с космической частицей
各行之间多留点空儿。
Leave a little more space between the rows.
那间空房里有一点亮儿。
A light gleamed in that deserted house.
(发动机)死点空间, (雷达)盲区, 死区, 死角地点
МП Мертвое пространство
我们的个人隐私也变得岌岌可危，网络、针孔、相机，被不当利用的高科技设备正在一点点侵蚀我们的私人空间
Неприкосновенность нашей частной жизни оказывается в опасности: интернет, скрытые камеры, фотоаппараты... Наше личное пространство капля за каплей подтачивается неправомерным использованием высокотехнологичного оборудования
пословный:
| 点 | 空间 | ||
1) капля
2) немножко, чуточку
3) пятно
4) прям., перен. точка; запятая (в десятичных дробях)
5) пункт; перен. момент 6) место; пункт
7) сверять; проверять; считать
8) выбирать
9) капать
10) покрасить; раскрасить
11) дотронуться; прям., перен. коснуться; затронуть
12) поставить (напр., точку)
13) сажать (в лунки)
14) зажигать
15) час
16) установленное время
|
1) пространство; пространственный
2) возможность, возможности
3) космос, космическое пространство
4) комп. хостинг
5) тех. зазор
см. QQ空间 |