热点聚焦
rèdiǎn jùjiāo
фокус внимания, топ-тема, акцент на главном
примеры:
点聚焦的
сфокусированный в точку
(照)对准焦点, 对光聚焦
наводка на фокус
调(整)焦(距), 对光聚焦, 对光, 对准焦点照准
наводка на резкость
看吧,我之前是对的,不是吗?(水晶的)聚焦点在我们来到这里之后就彻底的乱掉了!是寒冷严重影响了它!
Ну и я оказался прав, не так ли? Когда мы сюда пришли, фокусировка была совсем неправильная! Искажена из-за холода!
пословный:
热点 | 点聚焦 | ||
1) явление, вызывающее массовое внимание; объект пристального интереса
2) геол. горячая точка (в тектонике литосферных плит)
3) 物理学上指温度高于周围环境的一个局部
4) горячая точка (регион вооруженного конфликта)
5) хотспот, точка беспроводного доступа (в интернет)
|