焄

xūn; hūn

I гл. xūn

вздыматься, возноситься, подниматься (о пламени)

II сущ. hūn, xīn

вм. 荤 (овощи с пряным или острым запахом, пряности)

xūn, hūn

rising flames or fumes; aroma

xūn

1) 动烟火向上冒。

玉篇．火部：「焄，火上出也。亦作熏。」

宋．苏轼．子由生日以檀香观音像及新合印香银篆盘为寿诗：「此心实与香俱焄，闻思大士应已闻。」

通「熏」。

2) 名香、臭的气味。

礼记．祭义：「焄蒿凄怆，此百物之精也。」

孔颖达．正义：「焄，谓香臭也，言百物之气，或香或臭。」

宋．苏辙．次韵子瞻生日见寄诗：「忧愁真能散凄焄，万事过耳今不闻。」

xūn

fumes from sacrifice

xūn

xūn

1) 同“熏”。威胁；气焰逼人。

2) 同“熏”。烧炙。

3) 用同“薰”。香臭之气。参见“焄蒿”。

hūn

通“荤”。

指葱韭之类带辛辣气味的蔬菜。