然后我遇到了他,Dong,他正向大楼底楼专供学生坐下来读书学习用的区域走来,也就是他和我约定的地点
пословный перевод
然后 | 我 | 遇到 | 到了 |
а потом, а после, а затем; только после чего (этого)
|
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
at last
finally
in the end
|
他 | ,Dong, | 他 | 正向 |
大楼 | 底楼 | 专供 | 学生 |
ученик, учащийся, студент
|
坐下来 | 读书 | 书学 | 学习 |
1) читать
2) учиться; заниматься
|
учиться, заниматься, обучаться (чему-л.), изучать (что-л.); учёба, учение, изучение; обучение; учебный
|
习用 | 的 | 区域 | 走来 |
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|
, | 也就是 | 他 | 和 |
1) и тем самым, и таким образом
2) а потому, и отсюда; то есть
3) также, в свою очередь
4) только, всего лишь
5) вполне, совершенно
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
我 | 约定 | 的 | 地点 |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
1) обещание, обещать; обязывать
2) договориться
3) назначить (встречу, время)
|
[географический] пункт; точка; место
|