熨
yùn, yù, wèi
гл.
1) yùn гладить, разглаживать (утюгом)
把衣服熨一熨 прогладить [утюгом] платье
2) wèi кит. мед. натирать, втирать (горячее лекарственное средство)
yùn
гладить (утюгом)
熨裤子 [yùn kùzi] - гладить брюки
yùn, yù, wèi
iron, pressyù
<熨贴>
① <用字、用词>贴切;妥帖。
② 心里平静:这一番坦诚的谈话,说得他心里十分熨。
③ 〈方〉舒服:他身上不熨,要回家躺一会儿。
④ 〈方〉<事情>完全办妥:这事不办熨,我不能走。另见yùn。
◆ 熨
yù
<熨贴>
① <用字、用词>贴切;妥帖。
② 心里平静:这一番坦诚的谈话,说得他心里十分熨。
③ 〈方〉舒服:他身上不熨,要回家躺一会儿。
④ 〈方〉<事情>完全办妥:这事不办熨,我不能走。另见yùn。
◆ 熨
yùn
用烙铁或熨斗烫平:熨衣服。另见yù。
yù
I
另见
II
(1) (形声。 从火, 尉()声。 本义: 用金属器具加热, 按压衣服, 使之平贴)
(2) 同本义 [iron; press]
衣裳不整, 伏床熨之。 --《南史》
(3) 又如: 熨衣(烫平衣服)
(4) 烘烤 [roast]。 如: 熨手(烫手); 熨炉(暖炉)
(5) 紧贴 [keep close to]
以身熨之。 --《世说新语》
(6) 又如: 熨贴(贴切; 妥帖)
(7) 用药热敷 [apply]
汤熨之所及。 --《韩非子·喻老》
(8) 另见
yùn
1) 动 藉热力把衣物压平。
如:「熨衣服」。
唐.王建.宫词一百首之三十六:「每夜停灯熨御衣,银薰笼底火霏霏。」
2) 动 紧靠着、紧贴着。
南朝宋.刘义庆.世说新语.惑溺:「冬月妇病热,乃出中庭自取冷,还以身熨之。」
明.汤显祖.牡丹亭.第五十三出:「我为他偎熨的体酥融,我为他洗发的神清莹。」
yù
见「熨贴」条。
yùn
an iron
to iron
yù
reconciled
smooth
yùn
动
(用烙铁或熨斗烫平) iron; press:
熨衣服 iron (press) clothes
湿衣服容易熨平。 Damp clothes iron easily.
要不要我帮你把衬衣熨好? Shall I press out the shirt for you?
另见 yù。
2) 熨
yù
(构词成分)见下。另见 yùn。
yùn
iron; pressчастотность: #20364
в самых частых:
синонимы: