燃烧室
ránshāoshì
тех. камера сгорания; топка, огневая коробка
камера сгорания; топка
полость сгорания; огневой ящик; камера догорания; камера сгорания; камера воспламенения; камера сгорения; камера сжигания; зажигательная камера; зажигательный камера; жаровый камера; камера горения; камера сгорания в двигателе; огневой коробка; рабочее пр
rán shāo shì
combustion chamber; blast chamber; burner; firebox; {航空} fire chamber; combustor; firing box; firing chamber; furnace roomránshāoshì
1) combustion chamber
2) firebox
3) combustor
blast chamber; combustion chamber; combustor; firing box; burner; burning chamber; fire box; combustion space; burner port; fire-pot; heater; firing chamber; furnace room; fuel chamber; fire chamber
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
相关: 办公室, 接待室, 休息室, 阅览室, 放映室, 演播室, 实验室, 浴室, 化妆室, 医务室, 手术室, 画室, 候车室, 候机室, 候诊室, 科室, 会议室, 播音室, 化验室, 研究室, 驾驶室, 工作室, 调度室, 陈列室, 禁闭室, 毒气室
примеры:
预燃式燃烧室
камера предварительного сгорания
双燃烧室的发动机
двухкамерный двигатель
逆流燃烧室式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания
固定床火箱; 固定床燃烧室
фиксированный (стационарный) источник сгорания/сжигания
燃烧室积积与喷管喉道截面之比
отношение объёма камеры сгорания к площади критического сечения сопла
燃烧室最小压力活门
{航空} idling control valve; minimum burner pressure valve
燃烧室吹洗
продувка камеры сгорания
三燃烧室的
three-barreled; three-chambered; triple-barrel (液体火箭发动机)
侧面进气的燃烧室
side-entry combustion chamber
冲压式空气喷气发动机燃烧室
athodyd combustion chamber
加力燃烧室发出的推力
reheat thrust
无加力燃烧室的
unreheated
记录式燃烧室气体分析仪
combustion recorder
陶瓷衬里的燃烧室
ceramic lined chamber
陶瓷衬里(燃烧室)火箭发动机
ракетный двигатель с керамической оболочкой камеры сгорания
多(单)燃烧室液体燃料火箭发动机
ракетный многокамерный однокамерный жидкостный двигатель
燃烧室自由容积(固体燃料火箭发动机的)
свободный объём камеры сгорания ракетного двигателя твёрдого топлива
腔壁区(燃烧室的)
пристеночная зона
定位凸部(发动机燃烧室上的)
фиксирующий бобышка
设计的燃烧室内力随时间的变化(指固体火箭发动机燃烧室内压力随时间变化的规律)
расчётное изменение давления в камере сгорания по времени
短时打开加力(燃烧室)
кратковременное включение форсажа форсажной камеры
固态排灰炉(燃烧室)
топка со сухим шлакоудалением
带加力燃烧室的双路涡轮喷气式发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой
硬起动(指火箭发动机燃烧室压力增加过剧的起动)
Грубый запуск
主燃烧室, 巡航推力室(发动机的)
маршевая камера двигателя
燃料烧尽(加力燃烧室内)
дожигание топлива в форсажсной камере
局部燃料组分混合比(指燃烧室内)
местное значение коэффициента состава топлива в камере сгорания
硬性起动, (燃烧室)增压起动
жесткий пуск
预燃室点火(二级燃烧室的)
зажигание в первой камере (двухступенчатой камеры сгорания)
燃料组分射流与燃烧室轴线夹角(射流偏离轴线角)
заострения отклонения струи компонентов топлива от оси камеры сгорания
同心浇铸粘结药柱(粘结在燃烧室壁上)
заряд концентрически скреплённый со стенками камеры
燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)
турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания
燃烧室燃气驱动涡轮, 燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)
турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания
燃烧室相对截面积(燃烧室横截面积与喷管喉道截面积之比)
относительная площадь поперечного сечения камеры сгорания
用燃烧室放出的气体增压(对燃料箱)
наддув баков газом, отбираемым из камеры сгорания
外部球形火焰(发动机燃烧室低压时)
шаровидный наружный факел при малом давлении в камере двигателя
不接通加力(燃烧室)
не включать форсаж (форсажную камеру)
固体沉积物形成(燃烧室内的)
образование твёрдых отложений в камере сгорания
连接短管(燃烧室的)
патрубок перепуска камеры сгорания
火箭发动机燃烧室运动(指移动, 偏斜或转动)
перемещение камеры ракетного двигателя
液膜温降 (液体燃料火箭发动机燃烧室中的)
перепад температур на плёнке жидкости в камере ЖРД
燃烧室内筒(套)
внутренняя рубашка камеры сгорания
增压燃烧推力(燃烧室压力随时间增加)
возрастающая тяга при прогрессивном горении
二次燃烧室(炉内的)
камера догорания в печи
微调(火箭)发动机燃烧室
камера корректирующего двигателя
涡流(式)燃烧室涡流式燃烧室
вихревая камера сгорания
燃烧室(内)表面积
площадь внутренней поверхности камеры сгорания
三燃烧室的(指液体火箭发动机)
трёхкамерный о ЖРД
高温室(燃烧室)高温箱
высокотемпературная камера
高温室(燃烧室)高温箱高温照相机
высокотемпературная камера
干发动机(未加燃料, 滑油和液压油等的发动机无加力燃烧室的发动机
сухой двигатель
(燃烧室)有耐火衬套的火箭发动机
ракетный двигатель с тугоплавкой облицовкой камеры сгорания
(发动机燃烧室)壁摩擦损失
потеря и на трение о стенку камеры двигателя
冲压(式)空气喷气发动机燃烧室
камера прямоточного воздушно-реактивного двигателя
空气冷却隔热板(加力燃烧室的)
охлаждаемый воздухом тепловой экран форсажной камеры
(液体火箭发动机)主燃烧室
маршевая камера жидкостно-реактивного двигателя
(燃烧室内)压力随时间变化中性规律, 设计的恒压燃烧进展性
нейтральный закон изменения давления в камере сгорания по времени
(燃烧室内)压力随时间变化递减规律, 设计的减压燃烧进展性
регрессивный закон изменения давления в камере сгорания по времени
(燃烧室内)压力随时间变化递增规律, 设计的增压燃烧进展性
прогрессивный закон изменения давления в камере сгорания по времени
(带)圆锥式扩散形喷管球形燃烧室
сферическая камера с коническим расширяющимся соплом
(帐)篷形燃烧室, 单斜顶燃烧室
шатровая камера
减压燃烧推力(燃烧室压力随时间递减时的推力)
тяга, уменьшающаяся при регрессивном горении
(带)低压空气缩机燃烧室
камера сгорания с воздушным компрессором низкого давления
(发动机)燃烧室壁应力
напряжение в стенках камеры двигателя
无加力{燃烧室}涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель без форсажной камеры
接通加力(燃烧室)
включить форсаж (форсажную камеру)
短时打开加力{燃烧室}
кратковременное включение форсажа форсажной камеры
{燃烧室内}压力随时间变化递减规律, 设计的减压燃烧进展性
регрессивный закон изменения давления в камере сгорания по времени
{燃烧室内}压力随时间变化递增规律, 设计的增压燃烧进展性
прогрессивный закон изменения давления в камере сгорания по времени
{燃烧室内}压力随时间变化中性规律, 设计的恒压燃烧进展性
нейтральный закон изменения давления в камере сгорания по времени
断开加力(燃烧室)
выключать форсаж (форсажную камеру)
燃烧室放出的燃气挤夺{燃料}
вытеснение топлива газом, отбираемым из камеры сгорания
条状燃烧室, 绞合线燃烧装置
прутковая камера
{带}圆锥式扩散形喷管球形燃烧室
сферическая камера с коническим расширяющимся соплом
{帐}篷形燃烧室, 单斜顶燃烧室
шатровая камера
燃烧室陶瓷衬{套}
керамическая футеровка камеры сгорания
加力燃烧室{点火}电门
выключатель зажигания форсажной камеры
微调{火箭}发动机燃烧室
камера корректирующего двигателя
涡流{式}燃烧室
вихревая камера сгорания
二元液体燃料单燃烧室式火箭发动机
однокамерный жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива
冲压式喷气发动机燃烧室
камера сгорания прямоточного реактивного двигателя
加力燃烧室燃油点火系统燃油计量装置
агрегат огневой дорожки (АОД) системы воспламенения топлива ФК
(发动机)起飞燃烧室,起动燃烧室
взлётная (стартовая) камера (двигателя)
向燃烧室送(燃料)
вытеснение (топлива) в камеру сгорания
单状态加力燃烧室,不可调加力燃烧室
однорежимная (нерегулируемая) форсажная камера
加力燃烧室起动(第5)燃油总管喷嘴; 加力燃烧室起动(第5)燃油总管的喷嘴
форсунки пускового (пятого) коллектора ФК
固体燃料火箭发动机的燃烧室自由容积
свободный объём камеры сгорания ракетного двигателя твёрдого топлива
多燃烧室液体燃料火箭发动机推力矢量总偏心度
суммарный эксцентриситет вектора тяги многокамерного жидкостного ракетного двигателя
风扇加力燃烧室双路式涡轮喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с дожиганием топлива в вентиляторном контуре
不得不使用加力燃烧室,结果燃料消耗量增加了。
After-burners have to be used. As a result fuel consumption is heavier.
假定在燃烧室中形成充分的湍流,就不可能产生爆燃。
Given sufficient turbulence in the combustion chamber, detonation is unlikely to occur.
пословный:
燃烧 | 室 | ||
1) гореть, сгорать; хим. воспламеняться; горение, сгорание; горючий; окисление
2) поджигать, воспламенять, воспламенение; зажигательный
3) перен. вспыхнуть; гореть (чем-л.)
|
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|
начинающиеся:
燃烧室, 点火室
燃烧室/喷管组件
燃烧室传焰管
燃烧室供氧装置
燃烧室侧墙
燃烧室保障监督设备
燃烧室偏转机构
燃烧室偏转系统传动装置
燃烧室内压力
燃烧室内壁
燃烧室内壳
燃烧室内套
燃烧室内温度
燃烧室内燃气压力急增起动
燃烧室内真空度
燃烧室内衬
燃烧室冷却
燃烧室冷却系统
燃烧室出口
燃烧室出口燃气速度
燃烧室前端
燃烧室力推系数
燃烧室单位流量
燃烧室单位生产率
燃烧室压力
燃烧室压力与时间函数关系曲线
燃烧室压力脉动
燃烧室压力记录
燃烧室口径比
燃烧室后水冷壁
燃烧室后的火焰温度
燃烧室后铁板
燃烧室吹洗
燃烧室围壁
燃烧室围壁板
燃烧室围壁板整体式顶侧板
燃烧室型
燃烧室墙
燃烧室壁
燃烧室壁应力
燃烧室壁面
燃烧室壳体外层
燃烧室外壳
燃烧室外套
燃烧室头
燃烧室头部
燃烧室容积
燃烧室容积比
燃烧室密封
燃烧室底部
燃烧室延伸率
燃烧室式发动机
燃烧室形状
燃烧室性能
燃烧室总成
燃烧室扩散器
燃烧室损失
燃烧室换算长度
燃烧室收敛出口
燃烧室收缩段
燃烧室放出的燃气
燃烧室放气
燃烧室效率
燃烧室最大截面
燃烧室最小压力活门
燃烧室机匣
燃烧室机匣燃烧室外套燃烧室外套
燃烧室条件
燃烧室板
燃烧室模化
燃烧室气
燃烧室沉淀物
燃烧室波形壁板
燃烧室温度
燃烧室湍流
燃烧室潜望探伤器
燃烧室火焰头装置
燃烧室火焰筒
燃烧室火焰筒头
燃烧室火焰自动控制器
燃烧室烧毁
燃烧室热力强度
燃烧室热容强度
燃烧室燃气压力
燃烧室燃气驱动涡轮
燃烧室燃油箱
燃烧室燃烧室
燃烧室特征长度
燃烧室特性长度
燃烧室的热强度
燃烧室直径
燃烧室砌体
燃烧室积灰
燃烧室积炭
燃烧室积碳
燃烧室空间
燃烧室紊流
燃烧室组
燃烧室耐火层
燃烧室衬套
燃烧室衬砌
燃烧室计算条件
燃烧室设备
燃烧室试验
燃烧室负压
燃烧室起点压力
燃烧室辐射
燃烧室过热器
燃烧室近壁区
燃烧室进口压力
燃烧室进口段
燃烧室通道
燃烧室部分
燃烧室配置
燃烧室锁砖
燃烧室闭塞
燃烧室阻力
燃烧室阻力系数
燃烧室陶瓷衬套
燃烧室集气管
燃烧室顶
燃烧室顶板
燃烧室顶盖板
燃烧室顶部
燃烧室颈
燃烧室额定压力
похожие:
短燃烧室
外燃烧室
主燃烧室
内燃烧室
双燃烧室
煤燃烧室
后燃烧室
侧燃烧室
测温燃烧室
涡流燃烧室
筒型燃烧室
直吹燃烧室
多级燃烧室
辅助燃烧室
无烟燃烧室
直两燃烧室
预燃燃烧室
临时燃烧室
分管燃烧室
控制燃烧室
火箭燃烧室
恒温燃烧室
等压燃烧室
低压燃烧室
联管燃烧室
起飞燃烧室
角形燃烧室
混合燃烧室
管状燃烧室
分节燃烧室
定压燃烧室
条状燃烧室
外部燃烧室
单腔燃烧室
盆型燃烧室
石油燃烧室
两级燃烧室
上位燃烧室
锅炉燃烧室
环管燃烧室
逆流燃烧室
气缸燃烧室
分隔燃烧室
一次燃烧室
煤气燃烧室
接触燃烧室
燃烧试验室
再热燃烧室
气体燃烧室
汽化燃烧室
环状燃烧室
筒形燃烧室
蒸发燃烧室
陶瓷燃烧室
梨形燃烧室
前置燃烧室
粉煤燃烧室
联筒燃烧室
加力燃烧室
端部燃烧室
标准燃烧室
机动燃烧室
L形燃烧室
机械燃烧室
罐式燃烧室
单路燃烧室
砖窑燃烧室
炉外燃烧室
管形燃烧室
定向燃烧室
锥形燃烧室
单管燃烧室
双腔燃烧室
立式燃烧室
高压燃烧室
中央燃烧室
球形烧燃室
下位燃烧室
固定燃烧室
火管燃烧室
多管燃烧室
肘形燃烧室
缓冲燃烧室
环形燃烧室
点火燃烧室
变向燃烧室
高速燃烧室
快速燃烧室
回流燃烧室
催化燃烧室
球形燃烧室
开式燃烧室
头部燃烧室
普通燃烧室
楔形燃烧室
旋涡燃烧室
起动燃烧室
单管形燃烧室
紊流式燃烧室
加深式燃烧室
单流路燃烧室
推助器燃烧室
筒环形燃烧室
直流式燃烧室
单路式燃烧室
半气化燃烧室
多燃烧室结构
浴盆形燃烧室
气化式燃烧室
假环形燃烧室
前置式燃烧室
双路式燃烧室
底燃烧室式炉
高负荷燃烧室
不分隔燃烧室
旋涡式燃烧室
遮蔽式燃烧室
高能率燃烧室
炉膛式燃烧室
环管式燃烧室
低污染燃烧室
间喷式燃烧室
变几何燃烧室
收敛式燃烧室
旋流式燃烧室
蒸发式燃烧室
逆流式燃烧室
单独燃烧室炉
斜炉篦燃烧室
双炉膛燃烧室
高载荷燃烧室
封闭式燃烧室
圆柱形燃烧室
坑道式燃烧室
雾化式燃烧室
竖井式燃烧室
分开式燃烧室
装好的燃烧室
加力燃烧室型
高紊流燃烧室
单元式燃烧室
间隔式燃烧室
可转向燃烧室
单斜顶燃烧室
圆锥形燃烧室
顺流式燃烧室
正流式燃烧室
涡流式燃烧室
炉篦式燃烧室
倒盆形燃烧室
直喷式燃烧室
圆筒形燃烧室
排渣式燃烧室
冲压式燃烧室
注入燃烧室的
平炉篦燃烧室
助推器燃烧室
回流式燃烧室
冷却式燃烧室
结渣式燃烧室
联筒式燃烧室
肋片式燃烧室
旋风式燃烧室
起动机燃烧室
往燃烧室添煤
发动机燃烧室
起动器燃烧室
悬吊式燃烧室
超声速燃烧室
半球形燃烧室
无烟煤燃烧室
分隔式燃烧室
两流路燃烧室
外砌式燃烧室
动炉篦燃烧室
汽化式燃烧室
帐篷形燃烧室
预燃室燃烧过程
液体燃料燃烧室
烧蚀冷却燃烧室
下供燃料燃烧室
炉顶燃烧室顶板
气体燃料燃烧室
燃料输入燃烧室
多种燃料燃烧室
加力燃烧室推力
加力燃烧室燃烧
加力燃烧室喷管
接通加力燃烧室
加力燃烧室点火
百叶窗式燃烧室
三燃烧室发动机
链条炉篦燃烧室
竖式漩涡燃烧室
多燃烧室火箭弹
化学燃料燃烧室
非冷却式燃烧室
干法除灰燃烧室
石油炉石油燃烧室
膛内径燃烧室内径
涡流燃烧室涡流室
加力燃烧室燃料管
涡轮-燃烧室部件
炉膛炉膛, 燃烧室
涡流室涡流式燃烧室
预燃室, 前燃烧室
旋流室旋流式燃烧室
联管燃烧室环管燃烧室
管状燃烧室单管燃烧室
分管燃烧室管形燃烧室
加力燃烧室加力燃料室