爱莲巧
àiliánqiǎo
"Алёнка", шоколад "Алёнка"
пословный:
爱 | 莲 | 巧 | |
1) любить; любовь; любимый
2) нравиться; любить
3) любить; беречь
4) легко поддаваться (чему-либо)
|
1) лотос, ненюфар (также обр. в знач.: прекрасный)
2) сокр. вм. 莲子 (семена лотоса)
3) будд. лотос как седалище Будды; буддийский рай, мир сукавати
|
1) искусный; умелый; ловкий
2) кстати; как раз
|