牟取暴利
móuqǔ bàolì
добиваться непомерно высокой прибыли
móuqǔ bàolì
добиваться непомерно высокой прибылипогоня за сверхприбылью; гнаться за наживой; стремиться к сверхприбыли
móu qǔ bào lì
to profiteer
profiteering
móu qǔ bào lì
make exorbitant (high) profits; profiteer; reap fabulous profits; seek (reap) exorbitant profitsreap staggering profits; reap colossal profits
móuqǔ bàolì
seek quick and huge profitsprofiteering; make high profits; seek exorbitant profits
частотность: #24217
в русских словах:
маза
7. [青年]有利可图的事, (牟取暴利的)冒险事业
примеры:
非法倒卖,牟取暴利
the illegal resale of goods at exorbitant profit
玛卓克萨斯还有人在囤积这种材料,希望在混乱中牟取暴利。
Некоторые малдраксийцы собрали богатые запасы сталекости, надеясь извлечь выгоду из общей беды.
对违法乱纪、非法牟取暴利的,必须坚决依法制裁
лиц, нарушающих закон и дисциплину, извлекающих незаконные, баснословные прибыли, надо без лишних слов наказывать по закону
牟取私利; 追逐暴利
погоня за наживой
牟取利润; 取利
извлекать прибыль
攫取暴利
rake in exorbitant profits
谋取暴利的奸商
profiteer
在这笔买卖中获取暴利
make a great profit on the transaction
在股票市场中获取暴利
Made a killing on the stock market.
пословный:
牟取 | 暴利 | ||
гнаться (за чем-л.); погоня
|