物理单位
_
physical unit
физическая единица; единица физической величины
примеры:
(物理)千分之一原子质量单位
ТАЕМ одна тысячная атомной единицы массы
管理单位
административно-хозяйственная единица (часть)
重理单位, 份(以重量计)
ВЧ весовая часть
行政(经营)管理单位
административно-хозяйственный единица
开发、建设、运营与管理单位
предприятие по развитию, образованию, эксплуатации и управлению
本单位物资;本单位支援
(первоначальный) комплект инвентарного имущества; инвентарные запасы (материальных средств)
整批货物单位化费用
bulk unitization charges
最弱小的异星生物单位。
Самый слабый инопланетный юнит.
战斗单位可以 束缚 异星生物单位。
Боевые юниты могут брать под контроль инопланетные юниты.
异星生物单位不会攻击贸易车队
Инопланетяне не нападают на торговые конвои
异星生物单位。一种强大的悬浮生物。
Инопланетный юнит. Мощный летающий организм.
海上的异星生物单位会是什么呢?
Какие юниты инопланетян можно встретить в море?
不能对巨型异星生物单位使用束缚能力。
Колоссов нельзя брать под контроль.
异星生物单位。一种强壮且行动迅速的生物。
Инопланетный юнит. Хорошо защищенный быстродвижущийся организм.
异星生物单位,能从安全的距离外攻击。
Инопланетный юнит, способный атаковать с безопасного расстояния.
从异星生物巢穴会产出什么样的异星生物单位呢?
Какие юниты рождаются в гнездах инопланетян?
吸引附近的异星生物单位来到受影响的区域。
Привлекает находящиеся поблизости юниты инопланетян в зону действия.
飞行异星生物单位,可跨越多数地形障碍。
Левитирующий инопланетный юнит, способный преодолевать большинство препятствий на местности.
异星生物单位。常见的中等大小生物,战斗力一般。
Инопланетный юнит. Часто встречающийся организм среднего размера и силы.
此单位是个巨型异星生物。巨型异星生物单位比一般异星生物更稀缺更强大。
Этот юнит - инопланетное существо-колосс. Такие юниты встречаются гораздо реже, чем обычные инопланетяне, но они намного сильнее их.
异星生物单位。一种体型小巧、脆弱但十分常见的简单生物。
Инопланетный юнит. Маленький, слабый, но очень часто встречающийся простой организм.
异星生物单位。一种少见的、脆弱的生物,能够远距离发动攻击。
Инопланетный юнит. Необычный, слабый организм, способный нападать на расстоянии.
控制异星生物单位附近的目标。此单位在此过程中会受到中度损伤。
Возьмите под контроль соседний инопланетный юнит. Этот юнит при этом понесет умеренный урон.
异星生物单位。一种常见的大型水上生物,战斗力非常强,但行动缓慢。
Инопланетный юнит. Часто встречающийся большой водный организм. Сильный, но медленный.
异星生物单位。一种体型小巧但行动迅速的水上生物,战斗力中等。
Инопланетный юнит. Небольшой, но проворный водный организм средней силы.
这是沉重的问题,非常适合你这位物理学家来解答。
Эта задача требует взвешенного подхода, свойственного такому опытному физику, как ты.
能快速移动的异星生物单位,和狼甲虫相比不但更加强韧,而且造成的伤害也更高。
Быстрый инопланетный юнит, более мощный, чем волкожук, и способный наносить больший урон.
∗嗒哒∗!你发现自己站在屋顶…已经掌握了物理位移这门技术。
∗бам∗! Ты стоишь на крыше... Ты овладел искусством физического смещения.
пословный:
物理 | 单位 | ||
1) естественные законы, закон природы
2) физика; физический
|
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы
3) объект (напр., промышленный, строительный)
4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)
|
похожие:
物理单元
单位理想
实物单位
合理单位
理事单位
监理单位
理论单位
管理单位
有理单位
修理单位
货物单位
动物单位
核理单位
有理化单位
有理单位制
单位化货物
无理单位制
生物学单位
微处理单位
合理化单位
起始物单位
物理量单位
合理单位系统
有理化单位系
资料处理单位
系统处理单位
公路管理单位
无理数单位制
单位记录处理
有理化单位制
标准处理单位
淤泥处理单位
碎片清理单位
海港管理单位
设计单位监理
子区物理单元
合理化电单位
飞机修理单位
非有理单位制
废料处理单位
合理化单位件
有理单位系统
护理观察单位
网络物理单元
内存管理单位
外围物理单元
货物处理单据
生物国际单位
单位处理能力
物理测量单位
物质化学单位
生物地层单位
标准物量单位
信息实物单位
文物保护单位
货物装载单位
物价指数单位
植物保护单位
换算实物单位
植物繁殖单位
生物分布单位
异星生物单位
物理测量单位制
生物地理学单位
建设单位管理费
有理化单位系统
非有理化单位制
物理量单位符号
物理原子量单位
单位记录处理机
单位地表生物量
植物繁殖单位说
古生物分类单位
碳水化合物单位
污染物单位负荷
重复单位多聚物
物理原子质量单位
爆炸军械处理单位
货盘上的货物单位
单一货物单位荷载
物理-化学量单位
药物缓解单位指数
控制细菌护理单位
单位产出物料密度
束缚异星生物单位
远程异星生物单位
海上异星生物单位
单位密度散射物质
货物装卸单位成本
货物有形计算单位
飞行物体地理位置
重点文物保护单位
网络物理部件单元
免费异星生物单位
共同的实物计量单位
溶栓药物委员会单位
微生物国际保藏单位
新生儿加强护理单位
基因位点间物理连锁
物理方面的学位论文
全国重点文物保护单位
有理化单位制合理化单位件
苏联国家建筑事务委员会设计单位管理总局