物质刺激
wùzhì cìjī
материальное стимулирование
материальный стимулирование; материальное раздражение; экономическое стимулирование; материальное стимулирование
wùzhì cìjī
материальное стимулирование; материальный стимулwù zhì cì jī
resort to (use) material incentives (as a bait); material incentivewùzhì cìjī
material incentiveв русских словах:
стимул
материальные стимулы - 物质刺激
примеры:
物质刺激制度
incentive scheme
如果您想让我认真对待,那您必须以物质刺激鼓励。
Вам придется предложить лучшие условия, иначе это несерьезный разговор.
物质上的刺激; 物质上的鼓励
материальная заинтересованность
原质怎么才能∗刺激∗物质?
Как именно плазма «стимулирует» материю?
精神刺激与物质鼓励相结合
сочетание морального и материального поощрения
刺激物, 刺激剂
раздражающее вещество
革命原质最低级的效果,或∗第一级∗效果是刺激或活化物质,但不会改变物质的本质特性。
Считается, что на самом низком уровне — первом — революционная плазма стимулирует или оживляет материю, не изменяя ее базовых свойств.
刺激剂; 刺激物; 刺激性的
вещество раздражающего действия
促肾上腺皮质激素刺激试验
adrenocorticotropic hormone stimulation test
组织培养生长物刺激作用
tissue culture growth stimulation
但是猎魔人不是平常人。虽然毒素的确让他的神经系统略受刺激,但是他突变过的身体迅速就中和了那些有害的碱性物质。
Ведьмак однако не является нормальным представителем ни одного из видов. Яд, разумеется, вызвал легкое раздражение (sic!) нервной системы, однако мутировавший организм быстро нейтрализовал алкалоиды. В течение нескольких часов исчезли все симптомы принятия яда.
思必得是强效中枢神经系统刺激物。虽然宿醉让人虚弱无力,但它还是让你妥妥地撑过了昨天一整天。要不你以为自己是怎么能从这层楼爬起来的?
Спиды — мощные стимуляторы центральной нервной системы. Они вчера весь день поддерживали в тебе бодрость, невзирая на жуткое похмелье. А то как бы ты иначе с пола-то поднялся?
“谢谢你。”她礼貌地笑了。“吸入这么多刺激物,我的脑袋都快爆炸了。”
Спасибо, — вежливо улыбается она. — А то все время приходится соли нюхать — голова уже раскалывается.
我的老伴已经快要八十岁了,我认为找到祖先的遗物刺激到他了,让他的头脑有点……混乱。
Голубчику-то моему уже почти восемьдесят, и похоже, от шока, когда он нашел эти письма, в голове у него малость... помутилось.
пословный:
物质 | 刺激 | ||
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
1) раздражать, возбуждать, стимулировать; физиол. раздражение
2) волновать; потрясать, колоть; шок, потрясение
|
похожие:
刺激质
刺激物
激活物质
阈刺激物
生物刺激
物质激励
电刺激物
刺激物质
光刺激物
外刺激物
音刺激物
肺刺激物
食物刺激
鼻刺激物
温刺激物
色刺激物
物理刺激
皮质刺激物
非物质刺激
食物刺激物
同质刺激法
有效刺激物
机械刺激物
咽喉刺激物
有害刺激物
类激素物质
分化刺激物
精神刺激物
最小刺激物
刺激皮肤物
不适刺激物
自动刺激物
皮肤刺激物
词的刺激物
刺激障碍物
刺激模拟物
异种刺激物
阈上刺激物
呼吸刺激物
视觉刺激物
过强刺激物
最大刺激物
皮层刺激物
化学刺激物
痛觉刺激物
直接刺激物
刺激性药物
阈下刺激物
超强刺激物
自然刺激物
外来刺激物
正位刺激物
折射刺激物
原始刺激物
适宜刺激物
物体色刺激
中性刺激物
近阈刺激物
生长刺激物
异位刺激物
无色刺激物
等量刺激物
触觉刺激物
植物性刺激
生物刺激素
同种刺激物
排放刺激物
条件刺激物
免疫刺激物
嗅觉刺激物
复合刺激物
温热刺激物
听觉刺激物
无关刺激物
刺激性毒物
植物性刺激物
生物原刺激质
缓激肽样物质
微波激射物质
激活晶体物质
矿物皮质激素
弱条件刺激物
生长刺激物质
抗雄激素物质
运动觉刺激物
购买欲刺激物
次最大刺激物
产卵刺激物质
持续性刺激物
超最大刺激物
复合音刺激物
感应电刺激物
毒物刺激作用
食物条件刺激
不适宜刺激物
破坏性刺激物
体液性刺激物
光条件刺激物
强条件刺激物
感受器刺激物
刺激人工产物
生物原刺激素
非条件刺激物
次最小刺激物
心理刺激药物
自体产物刺激
刺激物趋化性
激素作用物质
短延缓刺激物
紧张性刺激物
直流电刺激物
晶体激活物质
伤害性刺激物
激光工作物质
原发性刺激物
植物生长刺激素
相同刺激物抑制
外感受性刺激物
极度刺激生成物
复合视觉刺激物
刺激物原发皮炎
免疫刺激复合物
条件制约刺激物
分化抑制刺激物
人甲状腺刺激物
自然条件刺激物
外感受器刺激物
阳性强化刺激物
植物神经性刺激
冷非条件刺激物
内感受性刺激物
生物生长刺激素
阳性条件刺激物
肝细胞刺激物质
肝再生刺激物质
间质细胞刺激素
食物条件刺激物
四能级激光物质
甾体激素样物质
抗矿物质皮质激素
对科研的物质刺激
间质细胞刺激激素
长效甲状腺刺激质
长效甲状腺刺激物
短效甲状腺刺激物
神经胶质刺激因子
本体感受性刺激物
微温非条件刺激物
抗甲状腺激素物质
糖皮质激素类似物
受激激光工作物质
激光器工作物质原子
不稳定的聚集刺激物
导水管周围灰质刺激
合成植物生长刺激物
合成植物生长刺激剂
外感受性条件刺激物
非特异性免疫刺激物
促性腺激素抑制物质
食物刺激性胃酸分泌
双掺杂激光工作物质
气体激光器工作物质
微波激射器工作物质
对有害刺激物的反应
多掺杂激光工作物质
激光器工作物质离子
动脉内激素物质输注
植物血凝素刺激作用
神经系统激素样物质
抗矿质皮质激素物质
微波激射器工作物质离子
粉末工作物质微波激射器