哈哈哈，物质意义上的宝藏不一定有。

Ха-ха-ха, сокровищ материальных я гарантировать не могу.

复合句的物质和语法意义

вещевое и грамматическое значения сложного предложения

“可编程物质”所假设的是一种可以对其赋予任意属性的物质，其也是智能材料研究项目中某种意义上的“圣杯”。

Термином «программируемая материя» обозначается гипотетический материал, который сможет по желанию пользователя изменять свои физические свойства. Для разработчиков «умных» материалов это нечто вроде философского камня.

社会主义物质文明建设和精神文明建设

building of a socialist society that is advanced both materially, culturally and ideologically

充实，深远意义意义、意味或含义丰富的性质或状态

The quality or condition of being rich in significance, import, or implication.

协调规划和执行放射性物质意外泄露应付措施机构间委员会

Межведомственный комитет по координации планирования и осуществления чрезвычайных мер в случае аварийных выбросов радиоактивных веществ