物质波
wùzhìbō
физ. волны де Бройля
ссылки с:
德布罗意波материальная волна
волна Дебройля
волна Дебройля; материальная волна; ы материи
material wave
примеры:
物质波, 德布罗意波(指物质粒子的量子力学波)
волны де Бройля
在乙金盟由狂热派掌权之前,艾斯波的幻影师梦想着用造物来模仿各种物质。
До того как к власти пришли фанатики из ордена Эфироблюстителей, эсперские иллюзионисты придумывали творения, имитирующие самые различные вещества.
在战争合金废土中,只有纳兹波手下的柴油祭司们可以接触到高辛烷值里的秘密。通过一声剧烈的咆哮,他们将怒火与爆燃的力量汇聚到了物质世界。
В Хромированных пустошах только дизельным жрецам вроде Назибо ведомы секреты Высокого Октана. Они рассекают просторы материального мира под громкий рев моторов и сгорающего топлива.
пословный:
物质 | 波 | ||
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
1) волна; волнистый
2) физ. волна
|