牵牛	织女
qiānniú 1) тянуть на поводке быка 2) бот. вьюнок пурпурный, ипомея 3) астр. Альтаир (кит. астр. Пастух) 4) астр. созвездие Ню	zhīnǚ 1) ткачиха 2) миф. Чжи-нюй, Ткачиха (дочь Небесного Владыки Тянь-ди 天帝, покровительница ткачей, влюблённых, женщин и детей; символ женской любви и верности — см. 牛郎织女) 3) сокр. 织女星 全词 >>