特性量
_
characteristic quantity
примеры:
流量特性, 电流特性
характеристика потока
消耗特性(曲线), 耗量特性, 流量特性
расходная характеристика
逐点测量特性{曲线}
снимать характеристика у по точкам
输入量与输出量的关系特性
input-output characteristic
桨叶质量特性参数(即洛克数)
массовая характеристика лопасти
不同的材料对于闪电能量的吸收特性也有所不同,这真耐人寻味,不是吗?
Интересно бы узнать, почему тот или иной материал лучше или хуже реагирует на силу молнии...
很难描述——或者甚至是测量——某种基本特性是悬停特性之存在的东西:物理学上的,认识论上的,语言学上的……
Их сложно описать или измерить. Ее основные свойства представлены отсутствием свойств: физических, эпистемологических, лингвистических...
我们必须考虑几个变量:当地的熵环境,收发器的复杂程度,连接的质量,以及天线本身的物理特性……
Мы должны учитывать несколько переменных: локальные энтропонетические условия, сложное устройство нашего передатчика, качество наших контактов и физику самой антенны...
“∗你∗觉得这是什么?∗无∗有什么特性?不存在的东西又该怎么测量?”她突然被谈话吸引了,正等待着你的答案。
«А ∗вы∗ что думаете? Что это? Какими качествами обладает ∗ничто∗? Как измерить то, чего не существует?» Внезапно этот разговор захватывает ее, она ждет ответа.
如阿贝多所想,这把剑通过吸收力量来进行疑似「成长」的行为。如此罕见的特性,让一些别有用心的人盯上了它。
Догадка Альбедо подтвердилась: этот меч способен поглощать энергию, чтобы имитировать «рост». Такое удивительное свойство меча приковало внимание определённых людей с туманными намерениями...
你们狩魔猎人的新陈代谢应该能中和少量的这种毒素,不过如果我是你,我就不会只倚赖我的变种特性。欧斯特药剂应该能派上用场。
Метаболизм ведьмаков позволяет нейтрализовать небольшие дозы токсина, но на твоем месте я бы не стала на это полагаться. Дать тебе полную защиту сможет только эликсир из тенекоста.
光明之翼从精灵魔法中汲取野性而混乱的能量。她自身不停变幻、宛如梦境般的形态即反映出了这种能量不稳定的特性。
Природа магических сил, к которым обращается Светик, хаотична и непредсказуема. Светик подтверждает это всем своим видом – изменчивая, неуловимая, похожая на наваждение.
пословный:
特性 | 量 | ||
1) особенность, свойство, характерная черта; специфика
2) физ. характеристика; характеристический
|
похожие:
特性张量
特性测量
特性向量
量子特性
剂量特性
能量特性
矢量特性
测量特性
量纲特性
定量特性
通量特性
重量特性
流量特性
质量特性
特性流量
耗量特性
度量特性
计量特性
无量纲特性
流通量特性
量特性曲线
水质量特性
质量弹性特性
水量分布特性
膨胀测量特性
能量吸收特性
桨叶质量特性
频率特性测量
临界流量特性
对数流量特性
流量特性曲线
阀位流量特性
反射特性测量
流量压力特性
理想流量特性
安装流量特性
能量扩散特性
活门流量特性
响应特性测量
操作流量特性
量子效率特性
光量控制特性
流量压头特性
剂量定位特性
喷管流量特性
动特性测量法
重量尺度特性
喷油器油量特性
阀位-流量特性
进气道流量特性
响应特性测量仪
动态特性测量法
正向位移量特性
生长与产量特性
进气口流量特性
直线型流量特性
喷油器测量特性
瞬态响应特性测量
流量特性气流特性
品质特征质量特性
被测量介质的特性
抛物线型流量特性
费米能量分布特性
量子效率特性曲线
排量压力特性曲线
群延迟特性测量装置
按测量响应特性控制
测量特性/计量特性
压缩机空气流量特性
定量特性, 数量特性
燃料供给系统流量特性
人工音量调整特性曲线
人工声量调整的特性曲线
平方根补偿特性式流量计
安全完成机动飞行特性余量
洛克数, 桨叶质量特性参数
用计算机进行的重量特性分析