特许权税

tèxǔquán shuì

1) акциз; акцизный сбор

2) амер. налог на монопольные права и привилегии

налог с привилегий

tèxǔquán shuì

1) акциз; акцизный сбор

2) амер. налог на монопольные права и привилегии

franchise tax

примеры:

权益费; 版权费; 版税; 特许权使用费;使用税;产权税;权益税

плата за право пользования собственностью

专利(权)法, 特许权

патентное право

恐怖主义特许权

террористическая франшиза

森林特许权审查委员会

Комиссия по рассмотрению концессий в области лесного хозяйства

特许权持有人；特许经销代理人

торговое предприятие, реализующее изделия промышленного предприятия на основе договора франшизы

政府采购和特许权委员会

Государственная комиссия по закупкам и концессиям

合同和特许权审查委员会

Комитет по экспертизе контрактов и концессионных договоров

пословный:

特许权	税
tèxǔquánпатентное право, франшиза, право собственности	shuì; tuì I shuì сущ. налог, обложение, пошлина; налоговый, фискальный II гл. 1) shuì облагать налогом, взимать пошлину; налогообложение 2) shuì вносить поземельный налог 3) shuì отказывать, дарить по завещанию 4) shuì освобождать, распрягать, отпрягать, распряжённый 5) shuì перен. отдыхать, останавливаться на отдых 6) tuì менять одежду на траурную, облекаться в траур III shuì собств. Шуй (фамилия) 全词 >>