状态显示
zhuàngtài xiǎnshì
индикация состояния; отображение состояния
status display
в русских словах:
примеры:
处理机状态显示
индикация состояния процессора
蹲下进入潜行模式。潜行时,你的潜行状态显示在准星下方。
Пригнитесь, чтобы начать красться. Пока вы крадетесь, вид прицела показывает, насколько вы хорошо спрятались:
属性面板左边显示主要状态,右边显示次要状态。主要状态对次要状态有直接影响。
На панели качеств слева отражены основные качества вашего персонажа, а справа находятся вторичные параметры. Основные качества непосредственным образом влияют на вторичные.
快捷菜单也会显示当前影响你角色的所有暂时状态。
В меню быстрого доступа показаны все временные эффекты, действующие в данный момент на персонажа.
每一艘船都分为几个不同的部分。各部分的状态会显示在屏幕上。
Каждая лодка состоит из нескольких частей. Состояние этих частей показано на экране.
角色当前的所有状态与持续时间,都会显示在屏幕最上方。
Эффекты, оказывающие влияние на героя, и их длительность отмечены в верхней части экрана.
这里显示着已做好了准备,而且不在对战状态的玩家。请稍后再试!
В этом списке перечислены только те игроки, которые готовы играть и еще не начали матч. Попробуйте заглянуть к нам попозже!
此界面显示了您和其他殖民地的外交状态。您也可以查看您和其他殖民地所进行的所有外交交涉的记录。
На этой панели отображается статус ваших дипломатических отношений с другими колониями, а также хроника всех торговых сделок.
被占据的单元格之外有三种视野状态:不可见(战争迷雾),已显示及可见。
Существуют три уровня видимости через клетки с препятствиями: невидимые (клетки в тумане войны), раскрытые и видимые клетки.
目前所有发动中的魔法状态,包括疾病和护甲的附魔,都显示在魔法菜单的“激活效果”栏下。
Все активные магические эффекты, в том числе болезни и зачарования брони, показаны в разделе Магия, на закладке Активные эффекты.
所有目前动作中的魔法状态,包括疾病和护具的附魔,都显示在魔法栏的“特殊附加效果”项目下。
Все активные магические эффекты, в том числе болезни и зачарования брони, показаны в разделе Магия, на закладке Активные эффекты.
藉由狼人的狩猎图腾之力增加嗥叫范围,同时能够显示目标是否正在索敌或者进入战斗状态。
Тотем Охоты охватывает теперь большую территорию и показывает противников: спокойны ли они, ищут что-то или сражаются.
蹲下以开始潜行。潜行时,你的隐蔽状态在十字准星上显示:闭着的眼睛代表目前没人发现你,半张开的眼睛代表敌人正在寻找你,完全张开的眼睛表示你已经被发现了。如果你在没被发现的情况下攻击,便能施展出潜行攻击,造成额外伤害。
Пригнитесь, чтобы начать красться. Пока вы крадетесь, вид прицела показывает, насколько вы хорошо спрятались: закрытый глаз означает, что вас никто не заметил, приоткрытый - что вас ищут, а полностью открытый - что вас обнаружили. Если вы атакуете в момент, когда вас еще не обнаружили, такая скрытная атака наносит дополнительный урон.
пословный:
状态 | 显示 | ||
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |
1) показать, указать, продемонстрировать, явствовать, выявить; проявить, обнаружиться
2) ясный, отчётливый, подробный; явный, точный, определённый
3) демонстрация, показ, индикация
4) дисплей, индикатор
|
похожие:
动态显示
显示状态
静态显示
状态指示
示教状态
环状显示
固态显示
状况显示
状态指示器
状态指示字
状态指示符
状况显示管
显示状态字
控制态显示
静态显示器
点模态显示
动态显示器
双稳态显示
按键状态显示
字符状态显示
显示状态返回
显示控制状态
静态显示图像
显示动态范围
动态散射显示
控制态显示器
状态指示程序
动态范围显示
开关状态指示
动态显示图像
明显故障状态
当前状态指示符
当前状态指示器
状态结构表示法
显示状态寄存器
状态向量表示法
动态路面显示器
综合动态显示器
绝缘状态指示器
垂直状态显示器
工作状态指示器
应急状态显示器
应急状态指示器
同步状态指示器
危险状态指示器
区间状态表示法
工作状态显示盘
工作状态显示器
逻辑状态指示器
显示状态字描述
悬停状态显示器
动态图示显示器
存储状态指示器
工作状态指示灯
显示出混乱状态
火箭状况显示台
飞行状态指示方法
飞机状态信息显示
数据库状态指示字
可控状态表示方式
垂直面状况显示器
多稳态液晶显示器
显示电源状态信息
显示系统状态信息
水平面状况显示器
多工作状态显示器
起落架状态指示器
信号关闭状态表示
控制程序读显示状态
显示处理机状态数据
先进先出状态指示器
实时动态放映显示器
闭塞分区状态表示器
泵浦操作状态指示器
催眠状态下直接暗示
闭塞分区状态表示灯
巡航状态混合比指示器
计算机工作状态指示器
飞机在空中状态指示器
俯仰精确显示工作状态
地形等高线图显示状态
航空站飞行动态显示板
自动驾驶仪工作状态指示器
按双针零值指示器飞行状态
进站信号机开放状态的复示器
明显表示的飞行第二状态区域
危险状态指示器, 警告信号器
火力自动控制系统工作状态指示灯