犹且
yóuqiě
все равно; и так и так; во всяком случае
国难大, 人虽众, 兵犹且弱也 если бедствия страны велики, то хотя бы в ней и было много людей, - в военном отношении она всё равно останется слабой
ссылки с:
犹将yóuqiě
[even] 尚且, 还
古之圣人, 其出人也远矣, 犹且从师而问焉。 --唐·韩愈《师说》
1) 犹同样。
2) 仍然。
3) 尚且。
примеры:
国难大, 人虽众, 兵犹且弱也
если бедствия страны велики, то хотя бы в ней и было много людей, - в военном отношении она всё равно останется слабой