猎奇
lièqí
гоняться за сенсациями, погоня за новизной; любопытство, любознательность
гнаться за сенсацией
搜寻奇异的事情(多含贬义):搜异猎奇。
lièqí
[hunt for novelty; seek novelty; itching] 急切地或贪得无厌地搜求新奇和异样的东西
liè qí
刻意搜寻奇异特殊的事物。
如:「这个暴发户好猎奇,专肆搜购少数民族的民俗古董。」
liè qí
to hunt for novelty
to seek novelty
liè qí
hunt for novelty; seek noveltylièqí
1) v.o. seek novelty
2) n. record of what is strange/uncommon
刻意搜求奇异的事物。
частотность: #27401
примеры:
猎奇摄影者为了偷拍镜头卖给杂志和报纸的顽强地追踪某些庆祝活动的自由摄影者
A freelance photographer who doggedly pursues celebrities to take candid pictures for sale to magazines and newspapers.