王母珠
wángmǔzhū
бот. физалис обыкновенный, вишня полевая, пёсья вишня (Physalis alkekengi L.)
пословный:
| 王母 | 珠 | ||
1) почит. бабушка (по отцу)
2) миф. Ванму (сказочная птица с пёстрым оперением)
3) миф. богиня Сиванму (西王母)
|
I сущ.
1) жемчуг; жемчужина; жемчужный (также обр.: прекрасный)
2) шарик, капля; [предмет] в форме жемчужинки 3) вм. 朱 (киноварь)
II собств.
Чжу (фамилия)
|