环境光
huánjìngguāng
окружающий свет
surround lighting; ambient light; environment lighting
примеры:
在这种环境光溜溜乱跑，智力正常的人是不会这么做的。
Бегать нагишом по такой местности представляется мне не самым мудрым решением.
你用眼角的余光看了眼伊凡。他昂首挺胸地站着，看着周遭的环境，脸上带着桀骜不驯的神情。
Краем глаза вы замечаете Ифана. Он стоит, расправив плечи, и с хищным видом обозревает окрестности.
пословный:
| 环境 | 光 | ||
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
1) свет; излучение; блеск; сияние
2) блестящий; гладкий
3) слава; блеск; славный
4) дочиста, подчистую; без остатка
5) голый; обнажённый
6) только; лишь
7) пейзаж; вид
|