现在正是吃午饭的时候
_
сейчас самая пора обедать
примеры:
现在正是用人的时候。
Now’s the time when we are in need of personnel.
пословный:
现在 | 正是 | 吃午饭 | 的时候 |
1) теперь, сейчас, ныне; существующий, современный; наличный; нынешний; настоящее [время]
2) оказывается; в действительности же, а на самом деле...
|
точно, именно так, совершенно верно
zhèngshi
в самый раз; на самом деле; как раз в это время
|