玻璃厂
bōlichǎng
стекольный завод
стеклоделательный завод; стекольный завод; стеклянный завод
bōlichǎng
glassworksв русских словах:
стекло. . .
(复合词前一部分)表示“玻璃”、“制玻璃”之意, 如: стеклоблок 玻璃砖. стеклозавод 玻璃厂.
синонимы:
примеры:
玻璃工厂
стекольный завод
他在玻璃厂烧灼了手。
He burned his hands at the glass-works.
玻璃瓶工厂缩短工时公约
Конвенция о сокращении рабочего времени на стеклодувных предприятиях
自动平板玻璃工厂工时公约
Конвенция о продолжительности рабочего времени на автоматических заводах листового стекла
"Солнечногорский стекольный завод" 开放式股份公司"索尔涅奇诺戈尔斯克玻璃厂"
Солстек ОАО
пословный:
玻璃 | 厂 | ||
1) стекло, стеклянный, стекольный, в сложных терминах витро-; гиало-, гиа-
2) сленг гомосексуалист, гей (англ. boy love)
|
I chǎng вм. трад. 廠
1) завод; фабрика; мастерская
2) склад
3) навес; шалаш
II hǎn
крутой берег, обрыв, круча
|