玻璃圆角青色花瓶
_
Стеклянная округлая сине-зеленая ваза
пословный:
| 玻璃 | 圆角 | 青色 | 色花 |
1) стекло, стеклянный, стекольный, в сложных терминах витро-; гиало-, гиа-
2) сленг гомосексуалист, гей (англ. boy love)
|
1) синий, голубой; зелёный; зелень; циан; сине-зелёный, ядовито-синий (цветовой диапазон между зелёным и синим)
2) чёрный; чернота
|
| 花瓶 | |||
1) ваза для цветов, цветочная ваза
2) обр. глупая красавица, пустышка, кукла, вещь нужная только для красоты
|